Примери за използване на Осъзнаха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жените осъзнаха каква сила имат те.
Когато осъзнаха с какво си имат работа.
Once they realized what they were sitting on.И те осъзнаха, че пред тях- най-добрият Дядо Коледа.
And they realized that before them- the best Santa Claus.Враговете осъзнаха, че командването им е заловено.
The enemy realized their HQ had been captured.Когато осъзнаха, че имам талант.
They realized that I was talented.След което осъзнаха, че хората искат нещо повече.
God then realized that the people needed something more concrete.Когато счупих търпението… продажниците осъзнаха очевидното.
When I broke the patience… the corrupts realized the obvious.И двете деца възкликнаха„Олеле“ и осъзнаха ужасната си грешка.
Both children said“O-o-oh” and realized their terrible mistake.Но с течение на времето хората осъзнаха, че са опасни.
People realized that they were dangerous.А днес съм много щастлив, защото всички го осъзнаха.
Но размислиха, когато осъзнаха, че всички искаме едно и също нещо.
Няколко правителства осъзнаха през последните месеци, че техният модел на интеграция не е успешен.
Докато осъзнаха какво да правят, всичко изчезна.
While they realized what to do, everything disappeared.Осъзнаха отговорността на своята задача.
They realized the responsibility of their work.Сега хората осъзнаха какво се случва.
Осъзнаха какво става и започнаха да се унищожават една друга.
They realized what was happening, and И всички изведнъж осъзнаха, че няма ни Бог, ни богове.
And all at once they realized that there is neither God nor gods.И осъзнаха, че нищо от това не е подходящо,
And they realized that none of this is suitable,Може би защото осъзнаха, че тя вече е демократична.
Maybe it's because they realized it is already democratic.И след първата среща осъзнаха, че са направени един за друг.
And after the first date they realized 
