Примери за използване на Предложението беше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С оглед на изложените аргументи, предложението беше оттеглено.
Because of the concerns raised, the motion was withdrawn.Предложението беше просто.
The proposal was simple.Опитах се, но предложението беше отхвърлено.
I tried to get you to attend, but the motion was denied.Значи предложението беше спонтанно, а?
So the proposal was spontaneous, huh?Предложението беше отхвърлено от.
This proposal was rejected by the.Предложението беше прието.
The proposal was accepted.Предложението беше прието с 1 въздържал се.
Proposal was carried with 1 abstention.Предложението беше обсъдено с отговорните ведомства.
This proposal was discussed by the concerned authorities.Предложението беше отправено директно към Конгреса.
The proposal was sent to Congress.Предложението беше подкрепено дори от ирландски евродепутати.
The proposal was even backed by Irish MEPs.Защо предложението беше отхвърлено?
Why the proposal was rejected?Че на две предишни заседания предложението беше отхвърляно.
The two previous times the proposal was denied.Тя предпочита horoshiekartiny, дори ако предложението беше малко.
She preferred horoshiekartiny, even if the proposal was little.Предложението беше подкрепено от 44 от общо 51 общински съветници на сесия днес.
The proposal is supported by 44 of the 51 council members.Предложението беше подкрепено от Пенчева.
This proposal is supported by Phnom Penh.А предложението беше да се строят още ТЕЦ-ове.
And the proposal has been to build a lot more coal plants.Предложението беше изпратено на Съвета
The proposal has been sent to the CouncilПредложението беше отхвърлено с 94 на 91 гласа.
The proposal was rejected by 99 votes to 93.Миналият месец предложението беше прието в една от комисиите на ЕП.
Last month, the proposal was accepted by one of След гласуване предложението беше прието.
After the voting the proposal has been adopted.
