PROPOSAL INCLUDES - превод на Български

• предложението включва
• предложение включва
• предложението съдържа
• предложението предвижда
• в предложението да се включат

Примери за използване на Proposal includes на Английски и техните преводи на Български

Urban Development is reduced by 15 percent, although the proposal includes $2.8 billion in homelessness assistance grants.
градското развитие ще бъде намален с 15%, въпреки че предложението включва безвъзмездна помощ от 2.8 милиарда долара за бездомни хора.

The Department of Housing and Urban Development's budget would be cut by 15%, although the proposal includes $2.8 billion in homelessness assistance grants.
Бюджета на Министерството на жилищното строителство и градското развитие ще бъде намален с 15%, въпреки че предложението включва безвъзмездна помощ от 2.8 милиарда долара за бездомни хора.

For that purpose, the proposal includes reductions of roughly 5% in both the Common Agricultural Policy
За тази цел предложението включва намаления от около 5% както в общата селскостопанска политика,

That proposal includes a mechanism for monitoring whether third-country nationals who are the subject of a return decision effectively leave the EU territory
Въпросното предложение включва механизъм за наблюдение дали гражданите на трети държави, които са обект на решение за връщане, ефективно напускат територията на ЕС

Because we are fully aware of the possible risk of this, our proposal includes the following strict requirements- which,
Напълно наясно сме с възможния риск и затова нашето предложение включва следните строги изисквания- които,

That proposal includes provisions on safeguard clauses contained in Decision No 768/2008/EC of the European Parliament
Това предложение включва разпоредби относно предпазните клаузи, съдържащи се в Решение

This budgetary proposal includes provisions relating to representation for Croatia,
Това бюджетно предложение включва разпоредби, свързани с представителството за Хърватия,

On the same day, the Senate approved all proposals included in the Tax Plan for 2018.
Същия ден Сенатът одобри всички предложения, включени в Данъчния план за 2018.

Other proposals include potentially breaking up the companies that own multiple local newspapers.
Други предложения включват потенциално раздробяване на компаниите, които притежават множество местни вестници.

Legislative proposals include the creation of a single food agency.
Тези предложения включват идеята за създаване на Агенция по безопасност на храните.

Proposals include a strong commitment to achieve fiscal objectives.
Предложенията включват твърд ангажимент към постигане на бюджетните цели.

Third- as we mentioned about security- the proposals include also high-class armored limousines.
Трето- като споменахме за сигурността- предложенията включват и бронирани лимузини висок клас.

Main elements of the proposals include.
Основните елементи на предложенията включват.

The basic steps in preparation of project proposals include.
Основните стъпки при подготовка на проектните предложения включват.

Some of the other major proposals include.
Някои от другите важни предложения включват.

And(ii) the proposal included a company that has been recently operating at a loss,
И ii предложението включва дружество, което доскоро е работило на загуба,

The proposal included more stringent conditions on the rule of law for applicant countries
Предложението включва по-строги условия за върховенството на закона за страните кандидатки

innovative approach of the proposal, including the extent to which the alliance will strengthen
иновативен подход на предложението, включително степента, до която алиансът ще укрепи

Where appropriate, the Commission shall present legislative proposals, including new source-based air control pollution legislation,
Когато е целесъобразно, Комисията представя законодателни предложения, включително за ново законодателство за контрол на замърсяването на въздуха при източника,

I believe that it is essential to put into practice certain concrete proposals included in the 2006 Barnier report concerning the creation of a European civil protection force.
Считам, че е от основна важност да се приложат на практика някои конкретни предложения, включени в доклада Барние от 2006 г., относно създаването на Европейски сили за гражданска защита.