PROPOSAL INCLUDES in Greek translation

• πρόταση περιλαμβάνει
• πρόταση συμπεριλαμβάνει
• πρόταση περιέχει

Examples of using Proposal includes in English and their translations into Greek

When third parties offer ideas and make proposals including some kind of favour in return.
Όταν τρίτοι προσφέρουν ιδέες και κάνουν προτάσεις, συμπεριλαμβανομένης κάποιου είδους χάρης σε αντάλλαγμα.

Proposals include the following elements.
Οι προτάσεις περιλαμβάνουν τα επόμενα στοιχεία.

The portfolio of proposals includes technology products such as mobile telephony,
Το πορτφόλιο των προτάσεων περιλαμβάνει προϊόντα τεχνολογίας όπως κινητή τηλεφωνία,

The package of proposals includes a plan to set a binding target for at least 10% of vehicle fuel in the European Union to come from biofuels by 2020.
Το σύνολο των προτάσεων περιλαμβάνει ένα σχέδιο θέσπισης δεσμευτικού στόχου όπου μέχρι το 2020, τουλάχιστον το 10% των καυσίμων από τα οχήματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης να προέρχεται από βιοκαύσιμα.

The portfolio of proposals includes technology products such as mobile telephony,
Το portoflio των προτάσεων περιλαμβάνει προϊόντα τεχνολογίας όπως κινητή τηλεφωνία,

Do your homework Customise the proposal, including creative leverage ideas specific to the sponsor's brand.
Προσαρμόστε την πρόταση, συμπεριλαμβανομένων των δημιουργικών ιδεών δύναμης συγκεκριμένων για το εμπορικό σήμα του χορηγού.

The proposal included a number of suggestions to member States to improve their efforts to curb the exploitation of children.
Η πρόταση περιελάμβανε ορισμένες προτάσεις προς τα κράτη μέλη για τη βελτίωση των προσπαθειών τους για την καταπολέμηση της εκμετάλλευσης των παιδιών.

The proposal included a fee charge for abortion for women over 40 years of age.
Η πρόταση περιλάμβανε την χρέωση των γυναικών ηλικίας άνω των 40 ετών για την έκτρωση.

The proposal included the basic plan
Η πρόταση περιλάμβανε ένα βασικό περίγραμμα της έκθεσης

Customise the proposal, including creative leverage ideas specific to the sponsor's brand Submit the proposal to the brand manager.
Προσαρμόστε την πρόταση, συμπεριλαμβανομένων των δημιουργικών ιδεών δύναμης συγκεκριμένων για το εμπορικό σήμα του χορηγού Υποβάλτε την πρόταση στο διευθυντή εμπορικών σημάτων.

The proposal included a confidentiality pact,
Η πρόταση περιλάμβανε ένα σύμφωνο εχεμύθειας,

innovative approach of the proposal, including the extent to which the alliance will strengthen
καινοτόμος προσέγγιση της πρότασης, συμπεριλαμβανομένου του βαθμού στον οποίο η συμμαχία θα ενισχύσει

develop the details of the proposal, including cost estimates.
αναπτύσσονται οι λεπτομέρειες της πρότασης, συμπεριλαμβανομένου της οικονομικής εκτίμησης.

Clearly all the parties in the current government were in favour of the proposal, including the Rada speaker Turchynov.
Είναι σαφές ότι όλα τα κόμματα που στηρίζουν την κυβέρνηση ήταν υπέρ της πρότασης, συμπεριλαμβανομένου του προέδρου της Βουλής Turchynov.

closely follows developments relating to the proposal, including those in the committees concerned.
παρακολουθεί στενά τις εξελίξεις σχετικά με την πρόταση, συμπεριλαμβανομένων και εκείνων στις οικείες επιτροπές.".

Proposals include a tax on currency transactions(Tobin type tax),
Οι προτάσεις περιλαμβάνουν ένα φόρο επί των μετατροπών νομισμάτων(φόρος τύπου Tobin),

Countries opposing most of the proposals include Denmark and Finland-often regarded as leaders in waste policy despite their enormous amount of waste generated.
Σύμφωνα με την έκθεση, οι χώρες της ΕΕ που αντιτίθενται στις περισσότερες προτάσεις περιλαμβάνουν τη Δανία και τη Φινλανδία, οι οποίες συχνά θεωρούνται πρωτοπόρες στην πολιτική για τα απορρίμματα.

Where appropriate, the European Commission shall present legislative proposals, including new source-based air control pollution legislation,
Κατά περίπτωση, η Επιτροπή υποβάλλει νομοθετικές προτάσεις, συμπεριλαμβανομένης της νέας νομοθεσίας για τις πηγές, ώστε να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση με

Two other proposals, including the possibility of introducing an excise duty
Δύο άλλες προτάσεις, συμπεριλαμβανομένης της θέσπισης ειδικού φόρου κατανάλωσης

The proposals included in the Green Paper sometimes give the feeling that the rules only concern trade of goods.
Οι προτάσεις που περιλαμβάνονται στο Πράσινο Βιβλίο ορισμένες φορές δίνουν την αίσθηση ότι οι κανόνες αφορούν μόνο το εμπόριο αγαθών.