ПРЕДЛОЖЕНИЕТО - превод на Английски

• proposal
• offer
• motion
• suggestion
• proposition
• proposed
• bid
• draft
• proposals
• proposing
• offers
• suggestions
• offering

Примери за използване на Предложението на Български и техните преводи на Английски

Благодаря за предложението, г-н Bradbourn.
Thank you for the suggestion, Mr Bradbourn.

Включените в предложението за директива мерки са насочени към три области.
The measures contained in the draft Directive target three areas.

Предложението е словосъчетанието да се промени на„американско-британски“.
It has been proposed to substitute‘Americo-British'.

Предложението е от господина в ляво.
The bid is with the gentleman on my left.

Благодаря за предложението, но ние имаме други проблеми.
Thanks for the offer, but we have other problems.

В предложението няма нищо ново," каза Димитров.
There is nothing new in the proposal," Dimitrov said.

Затова одобрих предложението за резолюция.
This is why I endorsed the motion for a resolution.

Предложението беше на Грег.
It was Greg's suggestion.

Предложението на правителството трябва да бъде одобрено от парламента.
The Government's proposals had to be approved by Parliament.

Предложението с това, че в частните.
The proposition that if private.

Предложението ще бъде внесено в Общото събрание на ООН в края на септември.
The draft will be presented to the U.N. General Assembly in early October.

Относно: Предложението за забрана на премахването на перките на акулите.
Subject: Proposed ban on shark finning.

Изключително е предложението Ви госпожо!
It is your bid, madam!

Бизнес предложението е подходящо за.
The business offer is suitable for.

Предложението му да се инвестира в нещо, в което вярваме.
Proposal to invest in something in which we believe.

Предложението е оттеглено без да бъде подложено на гласуване.
The motion is withdrawn without being put to vote.

Към предложението, аз съм като бизнес идея.
To the suggestion, I am as a business idea.

Само по себе си предложението съвсем не беше революционно.
Basically their proposals were not at all revolutionary.

Предложението за враждебно поглъщане от Broadcom Inc.
A hostile takeover bid from Broadcom Inc.

Предложението на Блейк е просто.
Blake's proposition is simple.