ОЦЕНЯВАМ ПРЕДЛОЖЕНИЕТО - превод на Английски

• i appreciate the offer

Примери за използване на Оценявам предложението на Български и техните преводи на Английски

Казах ти, Слим, тези дни са отдавна отминали, но оценявам предложението ти.
I tell ya, slim, those days are pretty much over for me. But I do appreciate the offer. Yeah.

(2) Конкурсната комисия разглежда и оценява предложенията на кандидатите и предлага на комисията да вземе решение за определяне на лицето, спечелило конкурса.
(2) The tender committee reviews and evaluates the proposals of the candidates and proposes to the Commission to take a decision for determining the winner of the tender.

Одитираното предприятие оценява предложенията, направени от задължителните одитори
(e) the audited entity shall evaluate the proposals made by the statutory auditors

Одитираното предприятие оценява предложенията, направени от ЗО, съобразно критериите за избор, предварително определени в тръжните документи;
The audited entity shall evaluate the proposals made by the SA in accordance with the selection criteria predefined in the tender documents;

Комисията оценява предложенията и за тези, които избира да финансира, тя подписва с бенефициентите споразумения за отпускане на безвъзмездна финансова помощ.
The Commission evaluates the proposals and for those it chooses to fund the Commission signs grant agreements with beneficiaries.

Оценявам предложението.
I appreciate that offer.

Наистина оценявам предложението.
I really appreciate the offer.

Оценявам предложението ти.
I appreciate you offering.

Оценявам предложението ти.
I appreciate the offer.

Оценявам предложението ви.
I appreciate the offer.

Оценявам предложението ти.
The offer is much appreciated.

Но оценявам предложението ти.
I appreciate your suggestion though.

Оценявам предложението ти!
I appreciate your offer.

Но оценявам предложението ти.
But I appreciate your offer.

Оценявам предложението ви!
I appreciate your offer!

Но оценявам предложението ти.
However, I very much appreciate your offer.

Оценявам предложението за четене.
I appreciate the reading order.

Оценявам предложението ти, Малкълм.
I appreciate your suggestions, Malcolm.

Оценявам предложението ви, но.
I appreciate the offer, but.

Оценявам предложението за четене.
I appreciate the recommendations for reading.