ПРЕДЛОЖЕНОТО - превод на Английски

• proposed
• suggested
• offered
• suggest
• offer

Примери за използване на Предложеното на Български и техните преводи на Английски

Социално-икономическа оценка на предложеното ограничение.
The socio-economic evaluation of the proposed restriction.

Делегатите на годишния съвет разгледаха предложеното преформулиране на 28-те основни учения.
Annual Council delegates review suggested rewording to 28 Fundamental Beliefs.

Събиране на изискванията за предложеното бизнес решение.
Gathering requirements of the proposed business solution.

Или можете да изберете някоя от предложеното рецептата.
Or you can choose any of the suggested recipe.

Могат да бъдат ситуирани в предложеното пространство;
Can be located in the proposed space.

Title: Кратко обобщение в едно изречение, което обяснява проблема(не предложеното от вас решение).
Title: A short one-sentence summary that explains the problem(not your suggested solution).

Събиране на изискванията за предложеното бизнес решение.
Gathering requirements for the proposed business solution.

Осъзнайте, че това ще помогне на предложеното видео.
Realize this will help the proposed video.

Надяваме се, че ще се намери подходящ книга от предложеното.
We hope you will find a suitable book from proposed.

Следователно CVMP заключава, че предложеното показание е оправдано.
Therefore, the CVMP concluded that the proposed indication was justified.

В това ще помогнете на предложеното видео.
In this you will help the proposed video.

ІІІ- Предложеното правно основание.
III- The proposed legal basis.

Предложеното преработване на Директива 76/768/EИО на Съвета има следните основни цели.
The proposed recast of Council Directive 76/768/EEC has the following key objectives.

Отхвърлят предложеното спасение.
Rejecting the offer of salvation.

Доволни сме от предложеното техническо решение
We are happy about the proposed technical solution

Предложеното от д-р Хулда Кларк лечение без лекарства е многократно по-безвредно от всички други.
Recommended treatment by Dr. Clark without medication is much less harmful than any other.

В този контекст предложеното на Alumil е.
In this context, the proposal of Alumil is.

ІІІ- Предложеното правно основание.
III- The proposed legal bases.

За елемента с атомен номер 115 предложеното наименование е московий(moscovium),
Element 115 has been given the name moscovium

ЕК одобри предложеното от България разпределение на безплатни квоти парникови газове за 2016.
EC approved the proposed by Bulgaria allocation of free greenhouse gas allowances for 2016.