ПРЕКРАТЯВАНЕТО - превод на Английски

• termination
• ending
• cessation
• dissolution
• discontinuation
• suspension
• terminating
• stopping
• cancellation
• ceasing
• closure
• halting
• discontinuing
• suspending
• discontinuance
• winding-up
• demise

Примери за използване на Прекратяването на Български и техните преводи на Английски

Прекратяването на употребата на амфетамин води до безсъние,
Cessation of amphetamine use causes insomnia,

(2) Прекратяването на членството по ал.
(2) Termination of membership under par.

Прекратяването не оказва влияние върху повишената залог бонус валидността на тази оферта.
The suspension does not affect the increased bet bonus validity of this offer.

Прекратяването на лекарството не е съпътствано от синдром на отнемане.
Discontinuation of the drug is not accompanied by withdrawal syndrome.

Какво трябва да знаете за прекратяването на имейл сесия на служител.
What you need to know about terminating an employee's email session.

Взема решения за прекратяването или преобразуването на Асоциацията;
To take decisions on dissolution or reorganization of the Association;

Силно препоръчваме прекратяването на операцията.
We strongly recommend cancellation of the payload delivery.

Последиците от отказа или прекратяването на лечението трябва да бъдат обяснени на пациента.
The consequences of refusing or stopping treatment must be explained to him or her.

Прекратяването на този бич е бизнесът на всички.
Ending the scourge of human trafficking is everyone's business.

Истина за прекратяването на страданието.
Truth of the cessation of suffering.

Стандартната процедура изисква прекратяването на всички симулации.
Standard procedure requires termination of all simulations.

Решенията относно издаването, прекратяването или анулирането на сертификата са установени в нашата организация.
Decisions regarding the issuance, suspension or cancellation of the certificate are established within our organization.

Прекратяването на връзка не трябва да бъде направено лекомислено.
Terminating a relationship should not be taken so frivolously.

След прекратяването на брака, мъжете качват повече килограми от жените,
After marriage dissolution, men gain more weight than women,

На 17 март 1997 г. Форд официално обяви прекратяването на моделите на Probe.
On March 17, 1997, Ford officially announced the discontinuation of the Probe models.

Прекратяването на тази помощ ние наричаме развала.".
The ceasing of this help is what we call corruption.".

Прекратяването на информационния бюлетин е потвърдено.
Cancellation of the newsletter has been accepted.

Прекратяването на военните действия е възможно.
Stopping wars is possible.

Шус подчертава, че прекратяването на забраната ще увеличи правителствените приходи.
Shouse emphasized that ending prohibition would boost government revenue.

Прекратяването на неговия мандат.
The termination of his mandate.