ПРЕРАЗГЛЕДАНА - превод на Английски

• revised
• reviewed
• reconsidered
• re-examined
• revisited
• reassessed
• overhauled
• re-assessed
• re-evaluated

Примери за използване на Преразгледана на Български и техните преводи на Английски

За целта дейността им ще бъде преразгледана.
Their deeds will be reviewed.

След изтичането на този срок ситуацията ще бъде преразгледана.
After this time the situation will be reviewed.

Цената е тази, която трябва да бъде преразгледана.
It's a cost that must be revised.

Тази Декларация за бисквитки бе последно обновена и преразгледана на 3.2017.
This Cookie statement was last updated and reviewed on 03.2017.

Надявам се тази стратегия да може да бъде преразгледана.
I hope that this strategy can be revised.

Системата трябва да бъде преразгледана.
This system must be reviewed.

Предложение за преразгледана директива.
Proposal for revised Directive.

Изготвена от UBA през март 2012 г., преразгледана през октомври 2014 г.
Produced by UBA in March 2012, revised in October 2014.

Директивата за пакетните туристически пътувания вероятно ще бъде преразгледана.
The directive on package travel will probably be reviewed.

Цифрата за предния месец също беше преразгледана.
Last month's numbers were also revised down.

Диетата също трябва да бъде преразгледана.
The diet should also be reviewed.

Тази листовка беше последно преразгледана през.
This leaflet was last revised in.

Наскоро тази концепция беше преразгледана.
This approach has recently been reviewed.

Диетата трябва да бъде преразгледана.
The diet has to be revised.

Поради това формулировката на ограниченията следва да бъде преразгледана.
The statute of limitations should be reviewed.

Нашата мрачна визия за крайността на смъртта е преразгледана.
Our grim vision of the finality of death is revised.

Например Директивата за птиците ще трябва да бъде преразгледана.
The bin area would need to be reviewed.

Директивата за командироване на работници ще бъде преразгледана.
The Posting of Workers Directive will be revised.

Тя ще бъде преразгледана в рамките на 12 месеца.
Will review in 12 months time.

През април 2017 г. Комисията одобри преразгледана рамка за вътрешен контрол(РВК).
In April 2017, the Commission approved a revised internal control framework(ICF).