RECONSIDERED - превод на Български

• преразгледани
• преосмислени
• преразглежда
• размислили
• да обмисли
• преоценена
• да преосмисли
• преразгледано
• преразгледана
• преразгледан
• преосмислена
• преразглеждат
• преосмислен
• преосмислено
• преразглеждани
• размислил
• преоценени

Примери за използване на Reconsidered на Английски и техните преводи на Български

We did, and I reconsidered.
Така беше, но аз размислих.

But in just a few weeks time, a few states have reconsidered their position.
Само за няколко дни обаче е преосмислил позицията си.

So he reconsidered.
Затова той размисли.

The membership committee just reconsidered your application.
Комитета за членство току-що преразгледа вашата кандидатура.

Then it was exaggerated and he reconsidered it.
После нещата станаха сериозни и той размисли.

Putin says role of dollar should be reconsidered in world trade.
Путин призова да се преосмисли ролята на долара по света.

I think HISTORY should be reconsidered.
Затова казвам, че историята трябва да се преосмисли.

Well, sometimes best intentions need to be reconsidered, Your Majesty.
Понякога добрите намерения трябва да се преосмислят, ваше величество.

Their location should be reconsidered.
Тяхното място трябва да се преосмисли.

Should the Immigration Reform be reconsidered?
Необходимо ли е преразглеждане на миграционната политика?

This decision should be reconsidered.
Това решение следва да се преосмисли.

The need for treatment continuation should be reconsidered every 6 months.
Небходимостта от продължаване на лечението трябва да се преразглежда на всеки 6 месеца.

I have… reconsidered and I retract my claims regarding the Distant Origin Theory.
Аз… премислих и оттеглям тезите си относно Теорията за далечния произход.

Diagnosis should be reconsidered if improvement is not seen after 5 days.
Диагнозата трябва да се преразгледа, ако до 5 дни след началото на лечението, няма подобрение.

The development of the European Union should be reconsidered in depth.
Трябва да се преосмисли в дълбочина как ще се развива Европейският съюз.

Under what circumstances should a tradition be reconsidered or discontinued? What is conformity?
При какви обстоятелства трябва да се преразгледа или прекрати традицията? Какво е съответствие?

And therefore, should be reconsidered use in food for humans.
Поради това следва да се преразгледа използването му за консумация от човека.

That methodology is now being reconsidered.
Методологията в момента се обмисля.

I have reconsidered.
Аз вече премислих.

Old values have to be reconsidered.
Старите разбирания трябва да се преосмислят.