ПРОЦЕДУРИТЕ - превод на Английски

• procedures
• processes
• proceedings
• treatments
• procedure
• process
• treatment

Примери за използване на Процедурите на Български и техните преводи на Английски

С други думи, процедурите може да имат слаб резултат.
In other words, these treatments might have weaknesses.

Защита в процедурите по осребряване на имуществото на длъжника и др.;
Defense at proceedings for property redemption, etc;

Експлоатация и управление контролира процедурите на продукти или системи.
Operation and Manage-Controlling procedures of products or systems.

Правим всичко възможно и ускоряваме процедурите.
But we are doing our best to accelerate the processes.

Еднакви ли са процедурите в различните университети?
Is process the same for each college?

Политиката и процедурите трябва да осигуряват.
Policies and procedure should provide.

Инвитро процедурите стават безплатни в Унгария.
Infertility treatments will become free of charge in Hungary.

Процедурите при безсъние имат най-добър ефект, когато се изпълняват в късния следобед.
Treatment for insomnia has best effects when it is carried out in the late afternoon.

Помощ във връзка с процедурите на други органи.
Assistance with the proceedings of other authorities.

Се придържат към процедурите, експресни, и бизнес планове,
Adhere to procedures, express, and business plans,

Започна да проявява внимание към процедурите.
They turned their attention to processes.

Защо процедурите по осиновяване са толкова трудни?
Why Is the Adoption Process So Difficult?

Аз определям процедурите тук, г-це Уестфол.
I determine procedure here, Ms. Westfall.

Болят ли процедурите за премахване на татуировки?
Are the tattoo removal treatments painful?

Процедурите се извършват от жена.
The treatment is done by a woman.

Последна информация за процедурите за нарушение, предприети срещу държави-членки.
Latest information on infringement proceedings against Member States.

(1) Принципите, процедурите и механизмите за обработка на личните данни;
(1) The principles, procedures and mechanisms for personal data processing;

Подходящ за почистване на оборудването между процедурите.
Clean the piece between processes.

Чипът може да ускори процедурите за тестване за наркотици.
Using the device speeds up the process of drug testing.

Процедурите са извършени в Мексико.
The procedure was conducted in Mexico.