РЕЛИГИОЗНО ПРЕЖИВЯВАНЕ - превод на Английски

• religious experience

Примери за използване на Религиозно преживяване на Български и техните преводи на Английски

може би свръхестествената емоционална реакция на чудото, рисувайки ни привидно обикновено и/или религиозно преживяване на благоговение.
perhaps supernatural emotional reaction of wonder drawing us to seemingly ordinary and/or religious experiences of grace.

Различните форми на религиозното преживяване от Уилям Джеймс(1902).
The Varieties of Religious Experience, William James(1902) p.

Различните форми на религиозното преживяване от Уилям Джеймс(1902).
That is William James's Varieties of Religious Experience(1902).

Говорим за религиозни преживявания!
Talk about religious experiences!

Отглас и въздействие на религиозното преживяване.
The Nature and influence of religious experience.

Говорим за религиозни преживявания!
They talk about religious experiences.

Отглас и въздействие на религиозното преживяване.
Nature and impact of religious experience.

Истинност и валидност на религиозните преживявания на други хора.
The validity of other people's religious experiences.

Дълбоко психологичните елементи могат да се свържат изцяло с религиозното преживяване.
Elements of depth psychology can indeed have a relationship to religious experience.

Мисля, че тези първични религиозни преживявания са основата на световните религии.
I think that these primary religious experiences really are a bed rock of the world's religions.

Различните форми на религиозното преживяване.
The Varieties of Religious Experience.

И проучванията на екстатичните религиозни преживявания разкриват същите физически явления;
Studies of ecstatic religious experiences also show the same physical phenomena;

Отглас и въздействие на религиозното преживяване.
The nature and impact of religious experience.

Някои от вас имат религиозни преживявания, а за други това е тъмно.
Some of you have religious experiences, while for others it is a complete darkness.

С това обаче, не се изчерпва съдържанието на религиозното преживяване.
This excludes the element of religious experience.

Това чувство за емоционално чудо се явява доказателство за корена на всички религиозни преживявания.
This sense of emotional wonder appears evident at the root of all religious experiences.

Говорим за религиозни преживявания!
Talk about religious experience.

Всеки човек има религиозни преживявания.
They all had religious experiences.

Психологията на религията е психологическо изследване на религиозните преживявания, вяра и дейности.
Psychology of religion is the psychological study of religious experiences, beliefs, and activities….

Джеймс е най-заинтересован от разбирането на личните религиозни преживявания.
James was most interested in direct religious experiences.