САМООПРЕДЕЛЕНИЕ - превод на Английски

• self-determination
• self-definition
• self-identification
• self-identity
• vetevendosje
• self-determined
• self determination

Примери за използване на Самоопределение на Български и техните преводи на Английски

Вие сте се борили за национално самоопределение.
You fought for national self-determination.

търсещи самоопределение.
faiths seeking self-determination.

Нямаш право на самоопределение.
There is NO right to self-determination.

Юношеството за децата се характеризира с период на самоопределение.
Adolescence for children is characterized by a period of self-determination.

Третият въпрос е в организирането на социалното самоопределение.
The third issue is the organisation of social self-determination.

По-малко суверенитет, по-малко самоопределение и по-малко демокрация.
Less sovereignty, self-determination, and democracy.

Създаване на условия за професионално самоопределение на децата.
Creation of conditions for professional self-determination of children.

Моята култура се базира на свобода и самоопределение.
My culture is based on freedom and self-determination.

Самоопределение“ получи около 26% от гласовете,
The Self-determination party received about 26% of the vote,

За право на самоопределение на кюрдския народ!
Respect the right of Kurdish people to self-determination!

И двете явления се базират на правото на самоопределение.
Both rights are related to the right to self-defense.

Всяко действие е акт на самоопределение.
Every act is an act of self.

Това не е първият референдум за самоопределение.
This is not the first decision on Privacy.

Принципът на равни права и самоопределение на народите.
Promotion of the principle of equal rights and the self-determination of peoples;

Каква тема имате за следния път?(- Самоопределение в живота.).
What is the topic for the next time?-“Self-defining in life”.

Всеки има право на самоопределение, нали?
Everybody has a right to privacy, no?

болезнен процес на самоопределение.
painful journey to independence.

В„Разговори с Бога" се казва:„всяко действие е акт на самоопределение.".
Conversations with God says,“every act is an act of self- definition.”.

На всички етапи от делото Тилев среща затруднения поради македонското си самоопределение.
At all stages of the process Mr. Tilev encountered obstacles because of his Macedonian identity.

През 1959 г. генерал Дьо Гол обявява правото на Алжир за самоопределение.
In 1959 De Gaulle accepted the right of Algeria to independence.