СЕ ПРЕОДОЛЯВА - превод на Английски

• is overcome
• is bridged
• to cope
• be overcome
• was overcome
• are overcome
• is addressed
• is being tackled
• do we overcome

Примери за използване на Се преодолява на Български и техните преводи на Английски

Всяко препятствие се преодолява с настойчивост.
Any challenge can be overcome with persistence.

Как се преодолява това проклятие и каква е двойнствената същност на златото?
How can this curse be overcome and what is the double nature of gold?

Липсата на опит се преодолява чрез практиката.
Because a lack of experience can be overcome with training.

С подкрепата на семейството и приятелите се преодолява.
With support from family and friends life's problems can be overcome.

Освен това, този страх се преодолява с практиката.
But this fear can be overcome with practice.

То е животинско чувство, което се преодолява само със силна воля.
This is a natural feeling that can only be overcome with great willpower.

Чрез това споразумение се преодолява тенденцията към увеличаване на регионалните различия(35).
This agreement addresses the trend towards increased regional differentiation 35.

Как се преодолява"парализата на действията".
How to overcome“Business Paralysis”.

Как се преодолява страх от изпити?
How to overcome fear of exams?

Как се преодолява страх от изпити?
How can we overcome the exam fear?

Депресията се преодолява със спорт 3.
Overcoming Depression with Joy 3.

Как се преодолява"парализата на действията".
How to overcome action paralysis.

Как се преодолява"парализата на действията".
How to break“Action Paralysis”.

Как се преодолява трудно детство?
How to overcome an easy childhood?

Как се преодолява рутината?
How to break the routine?

А как се преодолява такъв проблем…?
How to overcome this problem…?

Но тази опасност се преодолява с костюм под налягане.
But a pressurized spacesuit can overcome that danger.

Втори етап: съпротивлението на егоизма се преодолява с помощта на силно обкръжение.
Phase two: Overcoming the resistance of the ego with the help of a strong environment.

Омразата не се преодолява с омраза.
Hatred cannot overcome with hatred.

Как се преодолява страхът, най-трайният спътник на травмата?
How to overcome fear- one of the worst results after trauma?