СПРАВЕДЛИВО - превод на Английски

fair
справедлив
панаир
изложение
феър
събор
честни
лоялна
нежния
светла
коректни
fairly
доста
сравнително
справедливо
много
достатъчно
съвсем
относително
честно
безпристрастно
коректно
just
просто
само
точно
току-що
тъкмо
едва
малко
equitable
справедлив
равен
равноправен
равнопоставен
безпристрастен
равностойно
екуитабъл
равнопоставяща
justly
справедливо
правилно
праведното
с основание
право
справедливо , защото
с правда
със справедливост
заслужено
да постъпвате справедливо
right
право
точно
добре
наред
веднага
нали така
надясно
вдясно
правилно
дясната
justice
справедливост
съдия
правораздаване
джъстис
правосъдието
правдата
правосъдната
съдебната
съда
unfair
несправедлив
честно
нечестен
нелоялна
неравноправни
некоректни
несиметрична
недобросъвестни
equitably
справедливо
равномерно
по равно
равноправно
righteous
праведен
справедлив
праведник
богобоязливите
благодетелните
благочестивите
правдиви

Примери за използване на Справедливо на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е справедливо и възпитано?
This is equitable and civil?
Звучи ли ти справедливо, Арън?
Does that sound like justice to you, Aaron?
Ние знаем, че създаването на Израел бе справедливо и наложително.
We know the establishment of Israel was just and necessary…".
И това ще бъде справедливо.
And that will be fair.
Може Отецът да го съди справедливо.
May the Father judge him justly.
Да бъдат третирани справедливо.
To Be Treated Fairly.
Не е справедливо хората да ни сравняват.
It's unfair that people compare us.
Това е справедливо, скъпа моя.
This is right, my dear.
Справедливо и цивилизовано.
Equitable and civil.
Справедливо палто от външната страна на косата си с твърда/ втвърди задържане лак за коса.
Equitably coat the outside of your hair with a solid/solidify hold hairspray.
Справедливо ли е това спрямо жертвите?
Is it justice for the victims?
Нека Отецът го съди справедливо.
May the Father judge him justly.
Международна конференция„ Интегриран подход за справедливо правосъдие”.
International Conference on Integrated Approach for Fair Justice.
Ненасилието е мощно и справедливо оръжие.
Nonviolence is a powerful and just weapon.
Модерна политика с подходящо и справедливо разпределено финансиране.
Modern policy with proper and fairly distributed funding.
Tова е наистина справедливо, човече!
That's truly righteous, man!
Това не е справедливо за американския данъкоплатец“.
This is unfair to US taxpayers.”.
Не е ли справедливо това, трол?
Isn't that right, troll?
Справедливо разпределение.
Equitable distribution.
Да постъпиш справедливо между двама е милостиня.
Doing justice between two people is charity.
Резултати: 7218, Време: 0.1054

Справедливо на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски