СЪОТВЕТНИ - превод на Английски

• relevant
• respective
• appropriate
• corresponding
• concerned
• related
• adequate
• applicable
• accordingly
• congruent
• pertinent
• proper

Примери за използване на Съответни на Български и техните преводи на Английски

Ще се вземат съответни мерки за постигане целите на настоящата директива.
Adequate measures will be taken to attain the aims of this Directive.

Всички техни съответни ъгли са еквивалентни.
So all of their corresponding angles are equivalent.

Даване съответни инструкции на работниците.
Giving appropriate instructions to the workers.

Спектрите за тези съответни вълни са показани поотделно.
The spectra for these respective waveforms are shown individually.

Ще разгледаме и други съответни инженерни и научни дисциплини.
We will also consider other relevant engineering and science disciplines.

Брой съответни предприятия.
Number of related companies.

Застрахователи съответни вдигат премиите.
Insurance companies raise premiums accordingly.

Това са съответни ъгли, те винаги са равни.
They're always gonna be equal, corresponding angles.

Условията на употреба включват съответни защитни мерки,
Conditions of use shall include adequate protective measures,

Даване съответни инструкции на работниците.
Give appropriate instructions to workers.

Съответни процеси, проектиране и материали;
Relevant processes, design and materials;

Техните съответни ненаситени производни са съответно азоцин,
Their respective unsaturated derivatives are azocine,

Да спазват другите съответни разпоредби на тази част.
(10) Comply with other applicable provisions of this section.

ЕЦБ: Съответни становища на ЕЦБ.
ECB: Related ECB opinions.

Тия действия произвеждат съответни резултати и в Природата.
These actions produce corresponding results in Nature.

Даване съответни инструкции на работниците.
Giving employees appropriate instructions.

Съответни данни за хора не са налични.
Adequate human data are not available.

Актуализации на всички съответни онлайн услуги и платформи.
Updates on all relevant online services& platforms.

Техните съответни ненаситени производни са съответно азонин,
Their respective unsaturated derivatives are azonine,

Както виждате… имаме всякакви размери на съответни цени, разбира се.
As you can see, we have a variety of sizes,- priced accordingly, of course.- Of course.