СЪСТАВЛЯВА - превод на Английски

• makes up
• constitutes
• accounts
• forms
• represents
• comprises
• composes
• make up
• constitute
• accounted
• account
• made up
• constituted
• constituting
• form
• making up
• comprise
• represent
• formed
• representing
• comprising
• represented
• comprised

Примери за използване на Съставлява на Български и техните преводи на Английски

Солта съставлява почвата.
The salt represents Earth.

Skype съставлява около 0,57% от целия интернет трафик.
Skype accounts for 0.57 percent of all Internet traffic.

Това съставлява кампанията на Мира;
This constitutes the campaign of Peace;

Мио-инозитолът съставлява 90% клетъчен инозитол(3).
Myo-inositol makes up 90% of cellular inositol(3).

Музиката съставлява част от поклонението на Бога в небесните дворове.
Music forms a part of God's worship in the courts above.

Днес тя съставлява 16 процента.
Today, they make up 16 percent.

Оставащата пепел съставлява 15% от теглото преди изгаряне.
The remaining ashes constitute fifteen percent of the weight prior to burning.

Фазата с бързи очни движения съставлява 25 процента от общия сън.
Rapid eye movement composes 25% of sleep.

Съставлява 56% от общото предлагане.
Comprises 56% of total supply.

Водата съставлява голяма част от човешкото тяло.
Water accounts for a large part of the human body.

Бюджетът съставлява около 1% от богатството, генерирано ежегодно от държавите членки.
The budget represents around 1% of the wealth generated annually by member countries.

Mamoul съставлява съществен елемент от Близкия изток десертни таблици.
Mamoul constitutes an essential element of Middle Eastern dessert tables.

Водата съставлява 60-80% от нашето тяло.
Water makes up 60-80% of our body.

Водният(воднист) слой съставлява повечето от това, което обикновено възприемаме за сълзи.
The aqueous layer forms most of what we usually perceive as tears.

Стриймингът съставлява 43% от дигиталните приходи.
Digital earnings make up 34 per cent of total revenue.

Всичко, което виждаме, съставлява 80% от нашите спомени.
Everything we see composes 80% of our memories.

В Румъния унгарското малцинство съставлява мнозинство в рамките на два избирателни района(департамента).
In Georgia, ethnic minorities constitute a majority of the population in six electoral districts.

Колаген тип 2 съставлява течностите и функционира в хрущялите и ставите.
Collagen Type 2 comprises the fluids and functions in the cartilage and joints.

България съставлява 51% от общия брой емигранти
Bulgaria represents 51% of the total number of emigrants

Туризмът съставлява около 12 на сто от икономиката на Тайланд.
Tourism accounts for 12 percent of Thailand's economy.