MAY CONSTITUTE - превод на Български

Примери за използване на May constitute на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

Use of these trademarks is expressly prohibited and may constitute a violation of the law of copyright or trademark.

Използването на тези търговски марки е забранено изрично и може да съставлява нарушение на законите в областта на авторското право или търговските марки.

Any total or partial reproduction of this content is strictly prohibited and may constitute an infringement of copyright.

Пълно или частично възпроизвеждане на такова съдържание е строго забранено и може да представлява нарушение на авторските права.

trade names as this may constitute an infringement of the holder's rights.

търговски наименования, тъй като е възможно това да представлява нарушение на правата на притежателите.

Signs that may constitute business identifiers are,

Знаците, които могат да представляват бизнес идентификатори,

Cookies may constitute personal data

Кукитата могат да съставляват лични данни,

CJEU- Making available and managing an online platform for sharing copyright-protected works, such as«The Pirate Bay», may constitute an infringement of copyright.

Предоставянето и администрирането на платформа за онлайн споделяне на закриляни произведения като„The Pirate Bay“ може да съставлява нарушение на авторското право.

and such use may constitute an infringement of our rights.

и използването им, може да представлява нарушение на правата ни.

reproduce any such trademarks or logo as this may constitute an infringement of the holder's rights.

да е такива търговски марки или търговски наименования, тъй като е възможно това да представлява нарушение на правата на притежателите.

Some of those violations may constitute war crimes

Някои от тези нарушения могат да представляват военни престъпения

Such symptoms may constitute an allergic reaction to any of the components,

Тези симптоми може да представляват алергична реакция към някоя от съставките,

The actions of those magistrates involved in the scandal may constitute not only a violation of the Code of Ethics of the Bulgarian magistrates,

Действията на замесените в скандала магистрати могат да съставляват не само нарушение на Етичния кодекс на българските магистрати,

and such use may constitute an infringement of our rights.

и използването им, може да представлява нарушение на правата ни.

Making available and managing an online platform for sharing copyright-protected works such as‘The Pirate Bay' may constitute an infringement of copyright,” the court said in a press release(pdf).

trade names as this may constitute an infringement of the rights of the owners.

търговски наименования, тъй като е възможно това да представлява нарушение на правата на притежателите.

These serious human rights and humanitarian law violations may constitute war crimes or crimes against humanity,” it added.

Някои от тези нарушения могат да представляват военни престъпления или престъпления срещу човечеството", добави той.

These services mainly include Fleet Management Services(Telematics) and may constitute part of OBU units.

Тези услуги включват главно Услуги за управление на собствеността(Telematics) и могат да съставляват част от единиците на OBU.

as defined in Article 58 of the Civil Code, may constitute a basis for refusing to register an association.

определени в член 58 от Гражданския процесуален кодекс, може да представляват основание за отказ на регистрация на сдружение.

frequent changes may constitute a health hazard.

биха могли да представляват рискове за здравето.

Total or partial reproduction of this content is strictly forbidden and may constitute an infringement of copyright.

Making available and managing an online platform for sharing copyright-protected works such as‘The Pirate Bay' may constitute an infringement of copyright.