СЪЩОТО ПОЛОЖЕНИЕ - превод на Английски

• same situation
• same position
• similar situation
• same state
• same place
• same condition
• similar position
• same spot
• same predicament
• same circumstances
• similar circumstances

Примери за използване на Същото положение на Български и техните преводи на Английски

Доста други племена изпадат в същото положение.
Many other villages are in a similar position.

Капитализмът сега е в същото положение.
Capitalism are in a similar situation.

Изключително полезно е да разговаряте с хора, които са били в същото положение.
It was incredibly encouraging to talk to people who have been in the same place.

Това състояние не остава винаги в същото положение.
Hence it remaineth not always in the same condition.

Поставихте в същото положение, в което и аз бях?
Am I just putting you in the same predicament I was in?

Бях в същото положение преди 6 седмици.
I was in your exact same spot six weeks ago.

В същото положение се намират и жената, и децата.
In the same position are the wife and the children.

Другите държави са в същото положение.
Other countries are in the same situation.

Съвременните християни се намират в същото положение.
Modern day Christians my find themselves in a similar situation.

Сега Сирия е в същото положение.
Syria is in a similar position today.

Трябва да се готдееш, че си в същото положение.
You should be very proud being in the same condition.

Но ние не сме в същото положение.
But we are not in the same position.

Изключително полезно е да разговаряте с хора, които са били в същото положение.
I found it most helpful talking with people who have been in similar circumstances.

Има и други в същото положение.
And there are others in the same situation.

Един пилот от ганайските авиолинии се оказа в същото положение.
A Ghana Airways pilot falls into the same predicament.

Ръцете и стъпалата остават в същото положение.
My feet and hands are in the same spot.

Мисля, че и други хора, изпаднали в същото положение, биха разсъждавали като мен.
I believe other people, in a similar situation, would have reasoned as I did.

Северна Корея е в същото положение.
North Korea is not in the same position.

Не всеки е в същото положение.
Not everyone is in the same situation.

Джон Харди е намерен в абсолютно същото положение.
John Hardy was found in exactly the same spot.