SAME STATE - превод на Български

• същата държава
• същото състояние
• същия щат
• същата държавна
• същото положение
• един и същ щат
• една и съща страна
• съща държава
• също състояние
• същите държавни

Примери за използване на Same state на Английски и техните преводи на Български

The effluents cannot be directly reused in the same state.
Отпадъчните води не могат да бъдат използвани директно в същото състояние.

You just happen to be in the same state as the watch.
Ти си в един щат с часовника.

Statutes of the same state.
Лъжите на една и съща държава.

Where they are nationals of the same state- the law of that state;.
Когато са граждани на една и съща държава- правото на тази държава;.

Does'nt mean they are in the same state.
Предполагаме, че са в една и съща държава.

I imagine you are in the same state.
Предполагаме, че са в една и съща държава.

Not even in the same state.
Или поне не в една и съща държава.

Even within the same state.
Така и в рамките на една и съща държава.

Then I found out we lived in the same state.
И се замислих дали живеем в една и съща държава.

We don't live in the same state.
Просто не живеем в една и съща държава.

consciousness denote the same state.
обозначават едно и също състояние.

Still, three ethnic communities are in the same state and live together.
И въпреки всичко, три етнически общности са в една държава и живеят заедно.

There cannot be two judges of the nationality of the same State.
Не може да има двама съдии- граждани на една и съща държава.

The foregoing shall not apply to traffic between ports of the same State.
Гореизложеното не се отнася до транспорта между пристанищата на една и съща държава.

Noticed we live in the same state.
И се замислих дали живеем в една и съща държава.

They shouldn't be in the same state.
Не трябва да са в един щат.

A ban on having more than one establishment in the territory of the same State;
Забрана за повече от едно установяване на територията на една държава;

And if you are a resident of the same state where the bonds are issued,
И ако сте жител на същата държава, в която са издадени облигациите,

Re-importation in the same state shall be allowed even if o nly a part of the exported goods is re-imported.
Разрешава се реимпорт в същата държава даже ако само част от изнесените стоки се реимпортират.

In the same state of functioning and safety as at the beginning of the carsharing.
В същото състояние на работа и безопасност, както го е получил в началото на Автосподелянето.