SAME STATE in Norwegian translation

This is because two nucleons of the same kind cannot be in the same state Pauli exclusion principle.

Som konsekvens av dette kan to elektroner aldri kan være i samme kvantetilstand pauliprinsippet.

in the worst case you will remain in the same state.

i verste fall vil du forbli i samme tilstand.

This will be returned when the cabin is left in the same state as when you arrived.

Dette får du tilbake ved avreise dersom rorbua er i samme stand som da du kom.

neutrons are fermions, they cannot exist in exactly the same state.

er fermioner ikke kan eksistere i samme tilstand(energi og spinn).

he is in the same state he was before he was created.

da er han i samme tilstand som han var før han ble født.

You receive full refund for the items returned if the goods are returned in the same state as you received them.

Du mottar full refundering for de varene som returneres, hvis varene er returnert i samme tilstand som du mottok dem i.

its original packaging can be returned in the same state as when received.

dets originale emballasje kan returneres i samme tilstand som ved mottak.

Assume that you create a team project by using a custom process template that includes two states that are mapped to the same state type.

Anta at du oppretter en gruppeprosjekt ved hjelp av en egendefinert prosessmal som inkluderer to tilstander som er tilordnet til samme tilstand type.

must be returned in the same state.

det må leveres tilbake i samme tilstand.

We can only hand over this hard won liberty to Europe's children in the same state in which it was offered to us. We cannot.

Vi kan kun rekke denne hardt vunne frihet videre til Europas barn i samme tilstand som vi fikk den.

The City Car is left in the same state and cleanliness as when the User took over the City Car.

Bilen leveres tilbake like ren og i samme tilstand som da Brukeren overtok den.

We have spent the day getting the sledges in the same state as they were on leaving Framheim- in other words full to the brim.

Har tilbrakt dagen med at sette vore sleer i samme stann, som de var ved avgangen fra Framheim- nemli fullstappete.

we must strive towards that same state, towards that strong general unity above all the disturbances of the outside world.

må vi kjempe for å nå den samme tilstanden- den sterke generelle samhørigheten- over all forstyrrende uro fra utsiden.

Rules of service interaction of a civil servant with employees of the same state body, other state structures,

Reglene for offisiell samhandling av en tjenestemann med ansatte i samme statlige organ, andre statlige strukturer,

Transport assignments that are commenced and terminated in the same state, but where passengers embark

Også transportoppdrag som begynner og slutter i samme stat, men hvor passasjerer tas på

sense that identical bosons, with exactly the same properties can occupy the same state.

identiske bosoner(med akkurat samme egenskaper) kan befinne seg i samme tilstand.

The principle of lasers is due to that a large number of photons can share the same state.

Prinsippet bak laseren bygger nettopp på det at et stort antall fotoner kan befinne seg i samme tilstand.

your iPhone will be exactly same state as new.

vil iPhone-enheten din være i samme tilstand som ny.

remember the best in the same State.

husker man best i den samme tilstanden.

A factory(or hard) reset brings your F-Secure SENSE back to factory settings, the same state as when the device was first turned on.

En tilbakestilling til fabrikkinnstillingene(eller hard tilbakestilling) setter F-Secure SENSE tilbake til fabrikkinnstillingene, til samme tilstand….