ТЕЗИ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ - превод на Английски

• these assumptions
• these conjectures
• these guesses
• these suppositions
• these predictions
• these presumptions
• these suggestions
• such speculation

Примери за използване на Тези предположения на Български и техните преводи на Английски

Отчасти тези предположения са верни.
To some extent, those assumptions are correct.

Тези предположения бяха чути по време на пресконференция в 2005 година.
Such assumptions sounded at a press conference in 2005.

Тези предположения са дискредитирани.
Those assumptions have been discredited.

Тези предположения се основават на това.
Such assumptions are founded.

Под повърхността обаче тези предположения вече са подложени на изпитание.
Beneath the surface, however, those assumptions are already being tested.

След всички тези предположения, как изглежда моето бъдеще?
After all those assumptions, what does my future look like?

Тези предположения отпаднаха.
Those assumptions are gone.

Всички тези предположения, в една или друга степен, са верни.
All of those assumptions to one degree or another have proven to be incorrect.

Времето ще покаже дали тези предположения са основателни.
Time will tell if this assumption is correct.

Има причина да съществуват тези предположения.
There's a reason that those assumptions exist.

Д-р Мачаду потвърждава тези предположения.
Dr. Gangel challenges this assumption.

Ние се опитваме да разсеем тези предположения.
I want to dispel those assumptions.

Защо се стигна до тези предположения?
Why did they come to this assumption?

Ние се опитваме да разсеем тези предположения.
We want to get rid of these assumptions.

Не е нужно да имате тези предположения.
It doesn't need those assumptions.

Правителството отхвърля тези предположения.
The government rejected this assumption.

Официално Сараево решително отхвърли тези предположения.
Official Sarajevo strongly rejected such assumptions.

Ние се опитваме да разсеем тези предположения.
And then try to dismantle those assumptions.

Тези предположения се потвърждават от малкото, което знаем за народните обреди
These conjectures are confirmed by the little we know both of the popular

Тези предположения са еквивалентни на това една млада жена средно да прави секс всеки делничен ден,
These guesses would be the equivalent of the average young woman having sex every weekday,