ASSUMPTIONS - превод на Български

• предположения
• допускания
• хипотези
• предпоставки
• предвиждания
• догадки
• презумпции
• схващания
• предположенията
• допусканията
• предположение
• предположението
• хипотезите
• допускане
• предпоставките
• презумпциите
• догадките
• предвижданията
• догадката

Примери за използване на Assumptions на Английски и техните преводи на Български

In so doing he aims to show the unbeliever the outcome of those assumptions.
Като прави това, той цели да покаже на невярващия последствията от тези презумпции.

This course is predicated on two assumptions.
Обучението се базира върху две предпоставки.

So much for my assumptions and stereotypes.
Толкова за моите разсъждения и хипотези.

We can only make assumptions based on what we know today.
Могат само да се правят догадки въз основа на фактите, които имаме до момента.

Additional assumptions for the calculation of the APRC.
Допълнителни допускания за изчисляването на годишния процент на разходите.

Millennials are not constrained by traditional assumptions about office culture.
Поколението Y не са ограничени от традиционните схващания за офис културата.

The strategy was based on two assumptions.
Стратегията се базира на две презумпции.

It means one of your assumptions is wrong.
Означава, че едно от вашите предположения е грешно.

Our work is based on three primary assumptions.
Нашето гледище се основава на три първоначални предпоставки.

Our assumptions were confirmed.
Предположенията ни бяха потвърдени.

An example of unsubstantiated assumptions is presented in Box 4.
Пример за неоснователни допускания е представен в каре 4.

You make assumptions, just as I have.
Правя догадки, както и вие.

The“deep time” idea flows out of naturalistic assumptions, not scientific observations.
Идеята за“дълбокото време” произтича от натуралистични презумпции, не от научни наблюдения.

Model specifications- assumptions and limitations.
Спецификации на модела- предположения и ограничения.

Any theory is ever only as good as its assumptions.
Разбира се всяка теория е толкова добра, колкото са добри нейните предпоставки.

But how close are these assumptions to reality?
Доколко предположенията са близки до реалността?

The assumptions and initial results can be described as follows.
Допусканията и предварителните резултати могат да бъдат описани по следния начин.

they make assumptions.
почват да правят догадки.

It is based on reasonable assumptions supported by objective data;
Тя трябва да се основава на основателни допускания, подкрепени с обективни данни;

But try not to make assumptions about your new hallmates.
Но не се опитвайте да правите предположения за вашите нови съквартиранти.