ASSUMPTIONS in Urdu translation

• مفروضات
• گمان کی
• مفروضوں
• خیال
• مفکوموں
• فرضی
• فرضیت

Examples of using Assumptions in English and their translations into Urdu

Ask for explicit verbal consent before touching someone. Consent includes asking, listening, and respecting; it does not include coercion, expectations, or assumptions.
کسی کو چھونے سے پہلے واضح زبانی رضامندی طلب کریں۔ رضامندی میں پوچھنا، سننا اور عزت کرنا شامل ہے۔ اس میں جبر، توقعات، یا مفروضات شامل نہیں ہیں

however customizable it may be, comes with its own assumptions about the workflow, lifecycle management etc.
کام کے فلو کو کے بارے میں اس کے اپنے مفروضات کے ساتھ آتا ہے, لائف سائیکل مینجمنٹ وغیرہ

By getting to know what you're feeling, what assumptions you have, what you expect and what are your core beliefs you are increasing self-awareness.
جاننے کے لۓ آپ کو کیا محسوس ہو رہا ہے، آپ کو کیا مفکوم، آپ کی توقع کیا ہے اور آپ کے بنیادی عقائد آپ خود بخود بڑھ رہے ہیں

also subject to further scrutiny and come with a lot of caveats and assumptions.
caveats کے اور مفروضات کی ایک بہت کچھ کے ساتھ آئے

These two studies don't match perfectly so be sure to explicitly list all the assumptions that you make.
یہ دو جائزوں بالکل اتنی واضح طور پر آپ کو بنانے کے کہ تمام مفروضات کی فہرست اس بات کا یقین کے مطابق نہیں ہیں

And indeed Iblis made his assumptions regarding them seem true, so they all followed him except the group of Muslims.
اور شیطان نے ان کے بارے میں اپنا گمان سچا کر دکھایا یہ لوگ سب کے سب اس کے تابعدار بن گئے سوائے مومنوں کی ایک جماعت کے

And most of them do not follow anything except assumptions; indeed assumption does not serve the least purpose(in place) of the truth; indeed Allah knows their deeds.
اور ان میں اکثر تو نہیں چلتے مگر گمان پر بیشک گمان حق کا کچھ کام نہیں دیتا، بیشک اللہ ان کاموں کو جانتا ہے

Can there be problems where these assumptions cause overlap? Yes, but they are few and far between.
کیا یہ مسائل ہوسکتی ہیں کہ ان مفکومات کو زیادہ سے زیادہ کیا جاسکتا ہے؟ جی ہاں، لیکن وہ چند اور دور کے درمیان ہیں

And indeed Iblis made his assumptions regarding them seem true,
اُن کے معاملہ میں ابلیس نے اپنا گمان صحیح پایا

Most of them follow nothing but assumptions; and assumptions avail nothing against the truth. God is fully aware of what they do.
اور ان کی اکثریت تو صرف خیالات کا اتباع کرتی ہے جب کہ گمان حق کے بارے میں کوئی فائدہ نہیں پہنچاسکتا بیشک اللہ ان کے اعمال سے خوب واقف ہے

Most of them follow nothing but assumptions; and assumptions avail nothing against the truth. God is fully aware of what they do.
اور ان میں سے اکثر لوگ صرف گمان پر چل رہے ہیں۔ یقیناً گمان، حق(کی معرفت) میں کچھ بھی کام نہیں دے سکتا یہ جو کچھ کررہے ہیں یقیناً اللہ کو سب خبر ہے

They have no knowledge of that. They only follow assumptions, and assumptions are no substitute for the truth.
اور انہیں اس کی کچھ خبر نہیں، وہ تو نرے گمان کے پیچھے ہیں، اور بیشک گمان یقین کی جگہ کچھ کام نہیں دیتا

They have no knowledge of that. They only follow assumptions, and assumptions are no substitute for the truth.
اور انہیں اِس کا کچھ بھی علم نہیں ہے، وہ صرف گمان کے پیچھے چلتے ہیں، اور بیشک گمان یقین کے مقابلے میں کسی کام نہیں آتا

But such assumptions are never prudent when it comes to obeying the Word of God.
ان کا یہ وصف حدوثاً ہے قدیماً نہیں، یعنی ہمیشہ سے نہیں بلکہ اللہ کے حکم سے ہے

Before that happens, I have been reviewing my assumptions at the beginning of the year and comparing leaks that local distributors have released.
اس سے قبل، میں سال کے آغاز میں اپنے مفادات کا جائزہ لے رہا ہوں اور مقامی تقسیم کاروں کو جاری کر دیا ہے کہ اس کے مقابلے میں

One of the most common assumptions in a country like ours is that everyone is a child of God.
ہمارے جیسے ملک میں سب سے زیادہ عام مفروضوں میں سے ایک سب کے خدا کا ایک بچہ ہے

And most of them do not follow anything except assumptions; indeed assumption does not serve the least purpose(in place) of the truth; indeed Allah knows their deeds.
اور وہ اکثر اٹکل پر چلتے ہیں بےشک حق بات کے سمجھنے میں اٹکل ذرا بھی کام نہیں دیتی بے شک الله جانتا ہے جو کچھ وہ کرتے ہیں

And most of them do not follow anything except assumptions; indeed assumption does not serve the least purpose(in place) of the truth; indeed Allah knows their deeds.
اور ان کی اکثریت تو صرف خیالات کا اتباع کرتی ہے جب کہ گمان حق کے بارے میں کوئی فائدہ نہیں پہنچاسکتا بیشک اللہ ان کے اعمال سے خوب واقف ہے

Louis Thomas is not a financial advisor and therefore is working on speculation and assumptions.
لوئس تھامس ایک مالیاتی مشیر نہیں ہے اور اس وجہ سے انکوائری اور مفادات پر کام کر رہا ہے

willing to ask questions, it shows that he or she cares, isn't freaked out, and isn't making assumptions.
وہ اس کی پرواہ کرتا ہے، فکری نہیں ہے، اور تصورات نہیں بن رہا ہے