ASSUMPTIONS in Slovak translation

• predpoklady
• domnienky
• hypotézy
• dohady
• predpokladov
• predpokladoch
• predpokladmi
• domnienkach
• domnienok
• domnienkami

Examples of using Assumptions in English and their translations into Slovak

This is based purely on assumptions.
To sa zakladá len na domnienkach.

However, this remained to be just assumptions of fans and journalists.
Doposiaľ to však boli len dohady fanúšikov a bulvárnych novinárov.

So he would been right in his assumptions.
A mal pravdu vo svojich domnienkach.

These assumptions can be very hazardous to your family's financial health.
Tento predpoklad môže byť nebezpečný pre zdravie vašej rodiny.

These assumptions are supported by certain facts.
Argumenty v prospech tohto predpokladu sú určité fakty.

However, these assumptions must be seriously questioned.
Túto domnienku však treba podstatne poopraviť.

Under standard assumptions the orbital speed v{\displaystyle v\,}.
Pri štandardnom predpoklade kruhová rýchlosť v{\displaystyle v\,}.

These assumptions are in agreement to observations.
Dôsledky tohto predpokladu súhlasia s pozorovaniami.

New assumptions of American scientists about the relationship of cancer and Alzheimer's disease.
New predpoklad amerických vedcov rakoviny pripojením Alzheimerovej choroby.

effective method based on assumptions of frequently repeating adjacent pixels.
efektívna metóda, ktorá vychádza z predpokladu často sa opakujúcich susedných pixlov.

Guys, even at the most generous biological assumptions.
Ľudia, aj pri tej najštedrejšom biologickom predpoklade.

Predjudice based on assumptions?
Rozprávanie, založené na domnienke?

The opinions expressed above are based in part upon the assumptions.
Vyššie uvedené argumenty sú založené na predpoklade.

NIST atomic clock comparison confirms key assumptions of'Einstein's elevator'.
Atómové hodiny NIST potvrdili kľúčový predpoklad‘Einsteinovho výťahu'.

Can someone confirm my assumptions?
Vedel by niekto z miestnych potvrdiť moju domnienku?

You may have different biases and assumptions.
Môže dôjsť k rôznym výmyslom a domnienkam.

Atomic clock comparison confirms key assumptions of‘Einstein's elevator'.
Atómové hodiny NIST potvrdili kľúčový predpoklad‘Einsteinovho výťahu'.

At this point, I needed to check whether my assumptions were correct.
Potrebovala som sa uistiť v tom či je môj predpoklad správny.

This is just one of many forced assumptions in the draft resolution.
To je iba jeden zo znásilnených predpokladov v návrhu uznesenia.

No assumptions on my part.
Žiadne očakávania z mojej strany.