ASSUMPTIONS in Vietnamese translation

• giả định
• giả thiết
• giả thuyết
• đoán

Examples of using Assumptions in English and their translations into Vietnamese

And you make a lot if assumptions.
Và người ta sẽ dùng nhiều tới những giả định.

Seems like you understand making assumptions quite well.
Tôi biết rằng bạn có thể làm cho các giả định khá tốt.

Must be based on certain assumptions.
Chúng phải được dựa trên giả định nào đó.

But I think this is based on certain inaccurate assumptions.
Tuy nhiên, các nghiên cứu này dựa trên một số giả định không chính xác.

Here are some examples of assumptions.
Dưới đây là một số ví dụ về assumptions.

Make sure you don't just make assumptions.
Hãy chắc chắn rằng bạn không chỉ làm cho các giả định.

Make sure you do not start making assumptions.
Hãy chắc chắn rằng bạn không chỉ làm cho các giả định.

I know that you can make pretty good assumptions.
Tôi biết rằng bạn có thể làm cho các giả định khá tốt.

Eisenschimmel's book is filled with spotty research and false assumptions.
Nghiên cứu nông cạn và các giả thuyết sai lầm.

I wouldn't want you entering this investigation Under assumptions that.
Tôi không muốn các anh tham gia cuộc điều tra theo các giả thuyết mà.

The person with highly developed human skill is aware of his own attitudes, assumptions, and beliefs about other individuals and groups;
Người cĩ kỹ năng con người phát triển cao là người nhận thức được những thái độ, giả thiết và niềmtin của chính mình đối với các cá nhân khác hay đối với các nhĩm;

Beliefs, and hence assumptions, can be unjustified or justified,
Niềm tin, và do đó giả thiết, có thể không chính đáng

Based on these assumptions, the price of advertising on Facebook could go up by 25% within 3 months,
Dựa vào những giả thuyết đó, giá của Facebook có thể tăng đến 25% trong vòng 3 tháng.,

And making assumptions and deductions about the nurturing habits of animals that have been dead 65 million years Well,
Thực hiện những suy đoán và suy luận Em đã chán mày mò quanh đá

I don't want to make any assumptions about your feelings for me, but I do have a birthday coming up.
Tôi không muốn đặt bất cứ giả thuyết nào về cảm xúc của cậu dành cho tôi, nhưng sắp đến sinh nhật tôi rồi đấy.

your picture is ten years old, people will automatically make assumptions that reflect poorly on you.
người dân sẽ tự động tạo ra giả thiết rằng phản ánh không hay về quý khách.

But I do have a birthday coming up. I don't want to make any assumptions about your feelings for me.
Tôi không muốn đặt bất cứ giả thuyết nào về cảm xúc của cậu dành cho tôi, nhưng sắp đến sinh nhật tôi rồi đấy.

Ten minutes of sitting together didn't qualify him to make any assumptions about me.
Ngồi cạnh nhau ko đủ để cậu ta đoán được điều gì về tôi.

Economically, the TPP is not going to be good for America because many of its fundamental assumptions are simply at odds with reality.
Về kinh tế TPP sẽ không có ích lợi cho nước Mỹ bởi vì nhiều giả thiết căn bản của nó đơn giản là đi ngược với thực tế.

This definition includes two key assumptions about random events: they are the result of mechanical forces,
Định nghĩa này bao gồm hai giả thuyết quan trọng về sự kiện ngẫu nhiên: