ASSUMPTIONS in Korean translation

• 가정
• 추측
• assumptions
• 전제
• 추정은
• 가정과
• 가설

Examples of using Assumptions in English and their translations into Korean

What learned or cultural assumptions may affect design choices?
어떤 학습 내용 또는 문화적 가정이 디자인 선택에 영향을 줄 수 있을까요?

What assumptions or conclusions can you make?
어떤 추론이나 결론을 이끌어낼 수 있는가?

I'm trying to not make any assumptions here.
나는 여기에서 어떤 추측도 하지 않으려 한다.

Please correct my assumptions.
부디 제 추측이 맞기를 바랍니다.

As we all know, assumptions are the mother of all f*ck ups.
그리고 모두가 알듯이 가정은 모든 F * ups의 어머니입니다.

Obviously somebody's assumptions have been proven wrong.
누군가의 주장이 틀릴 수 있는 것은 당연합니다.

What assumptions are you making now?
지금 어떤 주장을 하고 있나요?

Both science and religion are predicated on assumptions.
과학과 종교 모두 가정들 위에 입각한다.

Seemingly logical assumptions are not a sufficient basis for claims.
겉보기에 논리적인 가정은 주장에 대한 충분한 근거가 아니다.

Both science and religion are predicated on assumptions.
과학과 종교 모두 가정(假定)에 입각한다.

But their next two assumptions are highly questionable.
그러나 다음의 두 가정들은 매우 의심스러운 것들이다.

We just can't make assumptions.
우리는 단지 추측을 하는 것이 아닙니다.”.

All these assumptions aren't true.
하지만 이러한 추측은 모두 사실이 아닙니다.

These assumptions did not work out.
이러한 추측이 괜히 나왔을 리 없다.

People make assumptions before they have even met him.
사람들을 만나기도 전에 편견을 갖게 만드는 사람들이 있습니다.

A lot of assumptions, you say?
수많은 추측들 중에 혹시 아나요?

Presumptions and assumptions are not real facts.
예측과 추측은 실제 사실이 아닙니다.

These assumptions are by no means crazy.
이러한 추측이 전혀 터무니 없는 것은 아닙니다.

There are too many absurd assumptions.
터무니없는 주장이 너무 많습니다.

If my assumptions are right….
만약 제 추측이 맞다면….