ТРАНСГРАНИЧНИТЕ - превод на Английски

• cross-border
• transboundary
• trans-border
• transborder
• crossborder
• trans-boundary
• cross border

Примери за използване на Трансграничните на Български и техните преводи на Английски

Съдействува за ефикасността на трансграничните плащания;
Promote the efficiency of cross-border payments;

От повърхността на земното кълбо е покрита от трансграничните речни басейни.
Of the earth's surface is covered by transboundary river basins.

Трансграничните пътувания, обикновено води до допълнителни такси.
Cross border travel typically entails additional fees.

Списък с културни организации от трансграничните партньорски региони.
List of cultural organizations in the cross-border partner regions.

И 26 от Конвенцията за опазване и използване на трансграничните водни течения и международните езера.
Helsinki Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.

Трансграничните групи се състоят от институции, установени в различни държави членки.
Cross border groups are composed of institutions established in different Member States.

Евростат, Гражданство на ЕС- статистика за трансграничните дейности, април 2013 г.
Eurostat,‘EU citizenship- statistics on cross-border activities', April 2013.".

Акцентът на 2009 г. са трансграничните води.
In 2009, special focus is on transboundary waters.

Обем на трансграничните инвестиционни потоци.
Volume of cross border investment flows.

Макрорегионите са идеалните инструменти за справяне с трансграничните предизвикателства.
Macro-regions are ideal instruments for dealing with cross-border challenges.

(е) специални методи за подобряване на състоянието на трансграничните води;
(f) Special methods for improving the conditions of transboundary waters;

Вътрешния пазар- третиране на трансграничните групи.
The internal market- Treatment of cross border groups.

Статистическа информация относно трансграничните дейности.
Statistical information on cross-border activities.

Промишлената екология и трансграничните замърсявания.
Industrial ecology and transboundary pollution.

Те ще се занимават също и с координацията на трансграничните разследвания.
They will also handle the coordination of cross border investigations.

Съдействува за ефикасността на трансграничните плащания;
Promote the eciency of cross-border payments.

ЕК предоставя насоки за защитата на трансграничните инвестиции в ЕС.
Commission provides guidance on protection of cross-border EU investments.

Съдействува за ефикасността на трансграничните плащания;
Promoting the efficiency of cross-border payments;

Те могат да имат неблагоприятен ефект върху трансграничните инвестиции.
These can have an adverse effect on cross-border investment.

Ясни правила на ЕС за трансграничните разделяния;
Clear EU rules for cross-border divisions.