ХАРМОНИЗИРАНА СИСТЕМА - превод на Английски

• harmonised system
• harmonized system

Примери за използване на Хармонизирана система на Български и техните преводи на Английски

че въпреки това, при липса на хармонизирана система на законодателство или на съдебна практика при нелоялна конкуренция се изискват допълнително
in the absence of a harmonized system of unfair-competition legislation or of case-law, other measures are required

смеси от 2008 г. и Глобалната хармонизирана система, която класифицира вещества
mixtures and the Globally Harmonised System, which classifies substances

социален съвет координира експерти да изготви хармонизирана система за класифициране и етикетиране препоръки.
Social Council coordinate experts to draft Harmonized System of Classification and Labelling Recommendations.

нови международни стандарти при управлението на химикали като Глобална хармонизирана система(GHS) за класификация
emerging international standards in the regulation of chemicals such as the Globally Harmonised System(GHS) of classification

известна като„Глобална хармонизирана система“(GHS).
known as the'Globally Harmonized System'(GHS).

включително от наличието на стандартизирана и хармонизирана система в световен мащаб.
will depend on several factors, including a globally standardised and harmonised system.

за оценяване на съответствието, който извършва оценки за опасност съгласно системите за класифициране на опасностите на глобалната хармонизирана система(ГХС) или Регламента за КЕО.
issued by an accredited conformity assessment body that carries out hazard assessments according to the Globally Harmonized System(GHS) or CLP hazard classification systems..

регламент Комисията приема насоки, подпомагащи държавите членки при разработването на хармонизирана система за цифрови рецепти в целия Съюз,
the Commission shall adopt guidelines supporting the Member States in the development of a harmonized system of digital prescription across the Union,

Сега е важно да се установи хармонизирана система в целия Европейски съюз с общи правила;
Now it is important to set a harmonised system throughout the European Union with a single set of rules;

сътрудничество, хармонизирана система за пътни такси и по-нататъшна интернализация на външните разходи.
cooperation, a harmonised system of tolls and the further internalisation of external costs.

който да гарантира, че фалиралите банки ще се закриват при минимални разходи за данъко-платеца, както и хармонизирана система за гарантиране на депозитите.
a mechanism to ensure that failing banks were wound up at minimal cost to the taxpayer and the economy, and a harmonised system of deposit guarantees.

Хармонизираната система.
The Harmonised system.

Хармонизираната система.
The Harmonized System.

Хармонизираната система Комбинираната номенклатура.
Harmonised System Nomenclature.

Хармонизираната система Комбинираната номенклатура.
Harmonized System Nomenclature.

Хармонизираната система.
Harmonised system.

Хармонизираната система(HS) позволява на много езици да говорят като един.
The Harmonized System(HS) allows a world of many languages to speak with one.

Който 6 цифри от на Хармонизираната система.
Digits of the Harmonised System.

Хармонизираната система.
Harmonized System.

Цифри от на Хармонизираната система.
Digits of the Harmonised System.