АНТИБАКТЕРИАЛНА ТЕРАПИЯ - превод на Румънски

• terapia antibacteriană
• terapia cu antibiotice
• tratament antibacterian
• terapie antibacteriană
• terapiei antibacteriene
• terapie cu antibiotice

Примери за използване на Антибактериална терапия на Български и техните преводи на Румънски

Като антибактериална терапия за лечение на тонзилит успешно се използва алкохолна
Ca terapie antibacteriană pentru tratamentul amigdalei a utilizat cu succes alcool

В случай че проведената антибактериална терапия не донесе желания резултат,
În cazul în care terapia antibacteriană efectuată nu aduce rezultatul dorit,

Необходимо е напълно да се премине предписания курс на антибактериална терапия и не е разрешено да спрете да приемате лекарства,
Este necesară completarea cursului prescris de terapie cu antibiotice și nu este permisă întreruperea tratamentului cu medicamente,

етиотропното лечение на заболяването от този вид настъпване се състои от курс на антибактериална терапия.
tratamentul etiotropic al bolii de această natură a apariției constă într-un curs de terapie antibacteriană.

и pyroxine антибактериална терапия.
si terapiei antibacteriene pyroxine.

се използва антибактериална терапия и домашно лечение.
se utilizează terapia antibacteriană și medicația acasă.

задължително се предписва засилена антибактериална терапия.
în mod obligatoriu prescrise terapie antibacteriană îmbunătățită.

възпалителни заболявания на репродуктивната система, човекът ще получи курс на антибактериална терапия в комбинация с противовъзпалителни средства.
inflamatorii ale sistemului reproducător, atunci bărbatului i se va prescrie un curs de terapie cu antibiotice în combinație cu medicamente antiinflamatorii.

необходимо е да се приложи антибактериална терапия.
este necesară atașarea terapiei antibacteriene.

се допуска използването на кутии в комбинация с антибактериална терапия.
este permisă utilizarea cutiilor în combinație cu terapia antibacteriană.

след 5-10 дни пациентът напълно ще забрави проблемите след преминаване на антибактериална терапия.
pacientul va uita despre probleme dupa ce in curs de terapie cu antibiotice.

инхалация, антибактериална терапия, вътрешно лечение.
inhalare, terapie antibacteriană, medicație internă.

което се взема предвид при предписване на антибактериална терапия.
care este luată în considerare la prescrierea terapiei antibacteriene.

в случай на имунитет към антибактериална терапия и ако детето има нисък имунитет.
în cazul imunității la terapia antibacteriană și în cazul în care copilul a redus imunitatea.

чрез отваряне на абсцес, последван от антибактериална терапия.
prin deschiderea unui abces urmat de terapie antibacteriană.

В случай че се открият такива, то присъствието на стафилококи в организма се съкращава максимално с помощта на обща антибактериална терапия и местна санация.
Dacă se constată că o persoană are o coinfecție, prezența stafilococului în organism trebuie redusă cât mai mult posibil cu ajutorul terapiei antibacteriene generale și a salubrității locale.

лекарят ще предпише антибактериална терапия.
medicul va prescrie terapie antibacteriană.

етиотропното лечение на заболяването от този вид настъпване се състои от курс на антибактериална терапия.
tratamentul etiotropic al unei boli de această natură apare constă într-un curs de terapie antibacteriană.

е необходимо да се подложи на курс на консервативно лечение, използвайки антибактериална терапия.
este necesar să se efectueze un curs de tratament conservator folosind terapie antibacteriană.

При лечение на хронична форма на заболяването са необходими няколко курса на антибактериална терапия.
Când se tratează o formă cronică a bolii, sunt necesare mai multe cursuri de terapie antibacteriană.