БЕШЕ УПЛАШЕН - превод на Румънски

• era speriat
• era teamă
• era frică
• s-a speriat
• erai înspăimântat
• erai speriat
• era îngrozit

Примери за използване на Беше уплашен на Български и техните преводи на Румънски

Но Ед, искаше просто да си тръгне. беше уплашен.
Iar Ed, doar voia să plece, era speriat.

На излизане от стаята след разговора с нея той беше уплашен.
Când a ieşit din cameră cu ea, era speriat.

И никога не беше уплашен.
Şi niciodată nu era speriat.

Последният път като говорихме, беше уплашен.
Ultima oară când am vorbit cu el, era speriat.

Предаде те, защото беше уплашен.
Te-a trădat pentru că era speriat.

Всеки беше уплашен.
Toți erau speriați.

Беше уплашен.
Era înspăimântat.

Не съдя баща ти, че беше уплашен от Малкълм.
Știi că nu invidia pe tatăl tău pentru a fi frică de Malcolm.

Тсийбо беше уплашен.
Lui Zeebo ii e frica.

Приятелят ви беше уплашен от нас и викаше за доктор.
Prietenul tău, se comportă ca şi cum e speriat de noi, chemând un doctor.

Беше уплашен, че Крис ще го разкрие.
Îi era frică că Chris o să-l spună.

Беше уплашен.
I-a fost frică.

Беше уплашен до смърт.
A fost speriat de moarte.

Защото беше уплашен от душовете в салона. Не.
Pentru că îi era frică de dusurile din sala de sport.

Беше уплашен. Той е дете.
El era speriat. A fost doar un copil.

Беше уплашен.
Ai fost speriat.

Знам, че беше уплашен.
Stiu ca ai fost speriat.

Беше уплашен от таланта ми.
Era intimidat de talentul meu.

Рамон беше уплашен.
Ramon a fost speriat.

Да ти кажа ли колко беше уплашен след като видя снимката?
Vrei să ştii cât de speriat era după ce i-ai arătat poza?