Примери за използване на Era frică на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De asta îmi era frică.
От това ме е страх.Da, când se înfuria, îmi era frică de el.
Да, когато се ядосаше… ме беше страх от него.Mama m-a ţinut departe de familia ei pentru că îi era frică.
Dar am înţeles că îi era frică de el.
S-au retras pentru că le era frică, aşa că am continuat să lovesc.
Probabil că… refuza să admită că îi era frică.
Май не искаше да си помислят, че го е страх.Şi mie-mi era frică.
M-am trezit din somn şi îmi era frică să-mi deschid ochii.
Събудих се, но ме беше страх да си отворя очите.Chiar dacă părea calm, eu cred că îi era frică.
El s-ar fi ridicat. Nu-i era frică de scandaluri.
Той отстояваше своето, не се боеше от скандали.dar chiar îi era frică de ceva.
че наистина се страхуваше.Le era frică.
Бяха уплашени.Dar acum văd că era frică.
Но сега виждам, че е страх.Am renunţat odată la tine pentru că îmi era frică să te văd suferind.
Провалих те веднъж, защото ме беше страх да гледам как се мъчиш.Mie îmi era frică.
Аз бях уплашен.Orice întrebai legat de hibrid, îi era frică de vest.
Като го питаше за хибрида, то се боеше от запада.Ni l-a oferit pe avocat fiindcă îi era frică să-l denunţe pe Bishop.
Само ни предложи адвоката, защото се страхуваше да предаде Бишъп.Tuturor le era frică de Luther.
M-au concediat pentru că le era frică de mine.
Изхвърлиха ме от работа, защото ги е страх от мен.Dar atunci când eram mic, îmi era frică de întuneric.
Но, знаеш ли, когато бях малък, ме беше страх от тъмното.
