БЯХ РАЗСТРОЕНА - превод на Румънски

• eram supărată
• am fost suparata
• eram foarte supărată

Примери за използване на Бях разстроена на Български и техните преводи на Румънски

Да, бях разстроена.
Da, am fost supărată.

Съжалявам, бях разстроена.
Scuze. Am fost supărată.

Не бях разстроена.
Nu eram confuză.

Бях разстроена.
Am fost supărat.

Бях разстроена от това.
Am fost supărată de asta.

Бях разстроена, а ти ме утешаваше.
Eu eram supărată, şi tu ai fost alături de mine..

Отначало бях разстроена.
La început am fost supărată.

Вярно е. Бях разстроена, че закъсня.
Da, este adevărat. Am fost supărată că ai întârziat.

Бях разстроена.
Eram nervoasă.

От начало бях разстроена.
La început am fost supărată.

Бях разстроена заради самото си съществуване.
Mă supăra însuşi faptul că exist.

Казах ви, бях разстроена.
Ti-am spus, eram suparata.

Естествено, че бях разстроена.
Desigur, mă supăram.

Когато дойдох да работя тук, бях разстроена през цялото време.
Când am început să lucrez aici, eram frustrată tot timpul.

Бях… Бях разстроена.
Eram fustrata.

Аз… аз бях пияна, да, защото бях разстроена, че си тръгна.
Da, eram beată pentru că mă supărasem că ai plecat.

Направих това видео преди повече от година. Бях разстроена.
Am făcut acel clip acum un an. Am fost supărată.

След заминаването на Джеймс бях разстроена.
După ce a plecat James, am fost supărată.

Бях разстроена, седнах на дивана
Eram supărată şi am stat puţin pe canapea,

Бях разстроена, защото синът ни още веднъж постави живота си на линията,
Eram supărată pentru că fiul nostru şi-a pus din nou viaţa în pericol,