ВЕРОЯТНО БЕШЕ - превод на Румънски

• a fost probabil
• era probabil
• probabil aveai

Примери за използване на Вероятно беше на Български и техните преводи на Румънски

Не, но вероятно беше най-доброто.
Nu a fost prima, dar probabil a fost cea mai bună.

Виж не се наспах добре и вероятно беше лоша идея изобщо.
Uite Nu prea am dormit si poate a fost o idee proasta pana la urma.

Вероятно беше вятъра.
Probabil că a fost doar văntul.

Вероятно беше единственият истински, не пълен с лайна човек, говорил днес.
Cred că tu ai fost singura persoană care nu ne-a aburit azi cu vorbele.

Е, добре, вероятно беше само за един път.
Ei bine, probabil s-a întâmplat doar o dată.

Вероятно беше прекалено.
Poate că a fost prea mult.

Поради което вероятно беше безплатен.
Din care cauza probabil că era fără chirie.

Вероятно беше егоистично от моя страна да идвам тук.
Poate că era egoist din partea mea să vină aici.

Вероятно беше някакъв тип извънземен кораб.
A fost, poate, un fel de navă extraterestră.

Беше прав, вероятно беше грешка.
Ai avut dreptate. Cred că a fost o greşeală.

Вероятно беше чист късмет.
Probabil că a fost din noroc.

Вероятно беше по моя вина.
Cred că a fost vina mea.

Вероятно беше пила повече.
Cu siguranţă ai băut cam mult.

Вероятно беше един от триъгълните триъгълници TR3B.
Ar putea fi un TR-3B ascuns".

Вероятно беше лъжа.
Poate era o minciună.

Вероятно беше леко безразсъдно.
Poate că a fost un pic neglijent.

Вероятно беше една от по-добрите ми тиради- имам някои добри,
A fost probabil una dintre tiradele mele cele mai bine.

Това вероятно беше най-голямото нещо, което ме тласна да открия коя съм- и да намеря щастието си в неща,
Acela a fost probabil cel mai important lucru care m-a determinat să mă regăsesc

Тъмната страна на Лео вероятно беше очевидна, преди дори да прочетете заглавието на този запис.
Partea întunecată a lui Leo a fost probabil evidentă înainte de a citi chiar și titlul acestei intrări.

Този процес на фалшификация вероятно беше само очевидна загадка
Acest proces de falsificare era probabil doar un mister aparent,