ВЗЕЛИ СТЕ - превод на Румънски

• ai luat
• aţi luat
• ati luat
• i-aţi luat
• aţi adus

Примери за използване на Взели сте на Български и техните преводи на Румънски

Взели сте възхитително решение.
Ati luat o decizie admirabilă.

Взели сте нещо мое, което ви дава две възможности.
Ai luat ceva ce era al meu, iar acum ai două opţiuni.

Взели сте парите на момчето?
Aţi luat banii de la băiat?

Взели сте го от бунтовниците?
Aţi luat arma asta de la rebeli?

Взели сте отпечатъци от местопрестъплението?
Aţi luat amprente de la locul crimei?

Взели сте доста динозаври.
Aţi luat mulţi dinozauri.

Взели сте си водка и сте отишли в парка.
Aţi luat o sticlă de vodcă, v-aţi dus în parc.

Взели сте бебето на някой друг и друго семейство е взело вашето.
Aţi luat acasă copilul altcuiva iar altă familie a luat acasă copilul vostru.

Взели сте чуждо бебе,
Aţi luat acasă copilul altcuiva

Взели сте кредит от 4500 гидеона,
Aţi luat un împrumut de 4500 Gideoni…

Взели сте момичето?
Au luat fata?

Сър… взели сте грешната урна… старият сър е в тази.
Domnule, aţi luat urna greşită! Stăpânul e aici.

Взели сте стареца с вас?
Aţi luat bătrânul cu voi?

Взели сте я наготово.
Voi doar… ati luat-o.

Дошли сте тук. Изпили сте бутилка алкохол, взели сте весело хапче.
Aţi băut o sticlă de coniac şi aţi luat nişte pastile.

Взели сте ни апартамент?
Ne-ai luat un apartament?

Счупена ключалка, няма интернет, взели сте няколко неща от минибара.
Încuietoare stricată, Wi-Fi nefuncţionabil, aţi luat diverse produse din minibar.

Взели сте Меган Матесън от дома и.- Тя беше малтретирана.
Tu ai luat-o pe Megan Mateson de la casa părintilor ei.

Взели сте портфейла ми.
Mi-aţi luat portofelul.

Взели сте улики от офиса.
Aţi sustras probe din biroul lui.