ВИНАГИ ИЗГЛЕЖДАШ - превод на Румънски

• întotdeauna arăţi
• mereu ai arătat

Примери за използване на Винаги изглеждаш на Български и техните преводи на Румънски

Винаги изглеждаш добре в червено.
Tot timpul ai arătat bine în roşu.

Но винаги изглеждаш толкова уверен.
Dar pari mereu atât de încrezător.

Винаги изглеждаш уморена.
Mereu arăti obosită.

Защо винаги изглеждаш сякаш си тръгнала за фотосесия?
De ce arăţi mereu de parcă eşti pe cale să faci o şedinţă foto?

За мен винаги изглеждаш добре.
Arăţi întotdeauna bine pentru mine.

Защо винаги изглеждаш толкова секси преди да си тръгнеш?
De ce arăţi mereu mai sexy chiar înainte să pleci?

Винаги изглеждаш страхотно с него.
Mereu arăţi bine în el.

Винаги изглеждаш добре.
Mereu arati bine.

Искам да кажа, винаги изглеждаш здрав.
Adica mereu arati sanatos.

имам предвид, винаги изглеждаш.
adica, tu arati intotdeauna-.

Сега знам защо винаги изглеждаш тъжна.
Acum ştiu de ce eşti mereu atât de tristă.

Винаги изглеждаШ добре в синьо.
Întotdeauna arăti atât de bine în albastru.

Винаги изглеждаш отлично полирана,
Arăți întotdeauna perfect lustruit,

Винаги изглеждаш така всякаш имаш почва под краката си, а войната е добра и за двама ни.
Tu întotdeauna par să aterizeze pe picioarele tale, și de război este bun pentru noi amândoi.

можеш да помогнеш, защото винаги изглеждаш толкова добре.
tu esti capabilă să mă ajuti pentru că tu mereu arăti bine.

Прическата винаги изглежда женствена и дава на всяко изображение елегантност.
Coafura pare întotdeauna feminină și oferă fiecărei imagini eleganță.

Те винаги изглеждат стилни и създават изискана атмосфера в стаята.
Ele arată întotdeauna elegante și creează o atmosferă rafinată în cameră.

Мебелите от Венг винаги изглеждат луксозни в модерния интериор.
Mobilierul Wenge arată întotdeauna luxos în interioarele moderne.

Винаги изглежда по-зле, отколкото е.
Mereu pare mai grav decât este.

Алкохолиците не винаги изглеждат пияни.
Alcoolici nu arată mereu beţi.