Примери за използване на Сега изглеждаш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сега изглеждаш истински джентълмен.
Acum arati ca un domn.Всъщност, сега изглеждаш глупаво!
De fapt, îmi pari foarte stupid!Сега изглеждаш виновен.
Te face să pari vinovat.Сега изглеждаш много нервна.
Acum te uiți foarte nervos.Сега изглеждаш съвсем различен.
Deodată pari diferit.Сега изглеждаш супер.
Acum chiar arată bine.Сега изглеждаш слаб.
Și acum uite slab.Сега изглеждаш добре.
Acum arăți bine.Сега изглеждаш като едно от онези сладури от One Direction когато се опитват да приличат на Джъстин Тимбърлейк.
Acum arăţi ca unul dintre băieţii de la"One Direction" când încearcă să semene cu Justin Timberlake.Направи всичко възможно, за да отпаднеш от състезанието, а сега изглеждаш притеснена, че"Делта Флайерът" няма да прекоси финалната линия.
Ai făcut tot posibilul să ieşi din cursă şi acum pari a fi îngrijorată că Planorul Delta nu va trece linia de sosire.Толкова много обичаш да четеш комикси… Сега изглеждаш все едно си излязла от някой!
Толкова харесваше да четеш комикси… сега изглеждаш точно като излязла от един от тях.
Iti placea sa citesti manga… mi se pare ca ai iesit dintr-una.Но, хей, сега изглеждаш много добре, като Едуард Джеймс Олмос.
Dar, hei, stiti, acum, acum arati ca A, un foarte destul de Edward James Olmos, ha.Сега изглежда като натъпкани на едно място маси
Fiindcă acum arată ca o grămadă de meseСега изглеждам страхотно, пълен от огромна енергия, а също и здрав.
Acum arăt grozav, plin de energie enormă și sănătoasă.Сега изглеждате, като войниците на Бисон.
Acum arătaţi ca soldaţii lui Bison.Сега, изглежда, не знаете Филип Обри.
Acum, uite, tu nu Stii Philip Aubrey.Сега изглеждам като идиот!
Acum arăt ca un idiot!И сега изглежда че част от него е в мен.
Si acuma se pare ca vine partea cu mine.Сега изглежда по-добре.
Acum arată mai bine.
