ВЛЯЗЛА - превод на Румънски

• intrat
• ajuns
• venit
• pătruns
• patruns
• accesat
• urcat
• intrată
• intra
• intră

Примери за използване на Влязла на Български и техните преводи на Румънски

Ето как действа демоничната енергия, влязла в човека чрез екстрасенса!
Iată cum actionează energia demonică intrată în om prin interventia unui senzitiv!

На твое място не бих влязла там.
Eu nu aş intra acolo dacă aş fii în locul tău.

Сякаш е влязла в ума ми.
Este ca şi cum îmi intră în minte.

Слушай, това е първата кола, която е влязла в селото.
Asculta-ma. Aceasta este prima masina care a venit in satul nostru.

Знаеш ли кой е бил ядосан, че тя не е влязла в затвора?
Ştii dacă era cineva furios fiindcă ea n-a ajuns la puşcărie?

Първата влязла топка печели.
Prima bilă intrată câştigă.

На ваше място не бих влязла там.
În locul tau, n-as intra acolo.

Не знам как е влязла в стаята!
Nu ştiu cum a ajuns în camera mea!

Съпругата му е влязла в болница.
Nevasta lui a venit la spital.

Казах ти, че Мара е влязла в главата на Дюк.
Îți spun, Mara a ajuns în capul lui Duke.

Но… как е влязла там?
Dar cum a ajuns acolo?

Вероятно е започнала да изтича още щом е влязла в стомаха му.
Cred că a început să curgă, imediat ce a ajuns în stomacul lui.

Майката влязла вкъщи, да си вземе чантата.
Mama sa intrase în casă să-şi caute poşeta.

Как е влязла там?
Cum a ajunge acolo?

Едва не влязла през прозореца й.
Putin a ratat să nu intre prin fereastra ei.

Влязла и.
Intră înăuntru:"Aaaahhh!".

Вероника е тази, която е влязла в къщата ми и е откраднала твърдия диск!
Veronica mi-a spart casa şi mi-a furat discul!

Влязла е в целия районен списък.
Această imagine a mers la întreaga mea listă distro! Oh.

Ако беше влязла, щеше да знаеш.
Dacă ai fi fost înăuntru, ai fi ştiut.

Не те питам как си влязла, а защо си дошла.
Nu te-am intrebat cum ai intrat, Te-am intrebat de ce ai venit.