ВЪНШНИ ХЕМОРОИДИ - превод на Румънски

• hemoroizi externi
• hemoroizii externi
• hemoroizilor externi

Примери за използване на Външни хемороиди на Български и техните преводи на Румънски

Защо се появяват външни хемороиди при жените и как да се лекува възпаление на възлите?
De ce apar hemoroizi externi la femei și cum se tratează inflamația nodurilor?

Лечението на външни хемороиди може да се направи с домашно приготвени мерки, например бани с топла вода, например.
Tratamentul pentru hemoroizii externi se poate face cu măsuri cum ar fi băi de ședere cu apă caldă, de exemplu.

В случаите на изпъкнали конуси с външни хемороиди кръвта често се натрупва под кожата,
În cazul proeminențelor de conuri cu hemoroizi externi, sângele se acumulează adesea sub piele,

Диагностицираните външни хемороиди изискват, заедно с диета
Diagnosticul hemoroizilor externi necesită, împreună cu dieta

Бультите могат да се използват като лосион за външни хемороиди и да се правят с тях микрослектори с вътрешни хемороиди..
Broții pot fi utilizați ca loțiune pentru hemoroizii externi și pentru a face cu ei microcliști cu hemoroizi interni.

Когато бъдещата майка излезе от външни хемороиди, възлите му се виждат близо до ануса, периодично има кървене.
Când mama viitoare a ieșit din hemoroizi externi, nodurile sale se văd în apropierea anusului, de regulă există sângerări.

По време на операцията за отстраняване на външни хемороиди, всички неоплазми се елиминират
În timpul operației de îndepărtare a hemoroizilor externi, toate neoplasmele sunt eliminate

Бультите могат да се използват като лосион за външни хемороиди и да се правят с тях микрослектори с вътрешни хемороиди..
Bulionii pot fi utilizați ca loțiuni pentru hemoroizii externi și fac microcliști cu ei pentru hemoroizi interni.

Ако не лекувате външни хемороиди, отокът започва да се разпространява в цялата перианална област
Dacă nu tratezi hemoroizi externi, edemul începe să se răspândească în întreaga zonă perianală

Друг традиционен метод за лечение на външни хемороиди е приложението на червеното пюре от планински пепел към нодулите.
O altă metodă tradițională de tratare a hemoroizilor externi este aplicarea de cartofi piure de la fructe de cenușă de munte roșu la noduli.

вече заедно със специалиста решават как да се отървете от външни хемороиди.
deja împreună cu expertul să decidă cum să scape de hemoroizii externi.

В случаите, когато пациентът има външни хемороиди, не е необходимо очистването на червата.
În cazurile în care pacientul are hemoroizi externi, nu este necesar să se curețe intestinele.

Като допълнителна мярка в консервативното лечение на външни хемороиди може да се използва традиционната медицина.
Ca măsuri suplimentare pentru tratamentul conservator al hemoroizilor externi, medicina tradițională poate fi utilizată.

Ако има проблем като външни хемороиди, лечението трябва да се направи незабавно.
Dacă apare o problemă, cum ar fi hemoroizii externi, tratamentul trebuie să fie prompt.

Съвременни методи за лечение на външни хемороиди включват местна и обща терапия,
Metode moderne de tratament de hemoroizi externi includ terapie locala si generala,

За лечение на външни хемороиди мази, на базата на минерални
Pentru tratamentul hemoroizilor externi unguente pe bază de uleiuri minerale

Нека се спрем на една от формите на заболяването- външни хемороиди и ви разкажа за причините за неговото възникване,
Să ne locui pe una din formele de boala- hemoroizi externi și să vă spun despre cauzele sale,

Друг традиционен метод за лечение на външни хемороиди е приложението на картофено пюре от плодове от червена планинска пепел към нодулите.
O altă metodă tradițională de tratare a hemoroizilor externi este aplicarea de cartofi piure de la fructe de cenușă de munte roșu la noduli.

Ако не се направят своевременни лечения за тромбозирани външни хемороиди или вътрешни хемороиди,
Dacă nu se efectuează tratament în timp util pentru hemoroizi externi sau hemoroizi interni,

методи за национално лечение на външни хемороиди у дома.
metode de tratament național al hemoroizilor externi la domiciliu.