Примери за използване на Генетични промени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Също така е платформа, върху която можем да правим допълнителни генетични промени, за да решим имунологичния проблем.
Reprezintă de asemenea o platformă pe care putem face modificări genetice suplimentare pentru a rezolva problema imunologică.вирусите предизвикват генетични промени в клетките, които допринасят за появата на рак.
virușii declanșează modificări genetice în celulele care pot contribui la cancer.обикновено чрез генетични промени.
de obicei prin modificări genetice.вирусите предизвикват генетични промени в клетките, които допринасят за появата на рак.
virusurile declanșează modificări genetice în celule și care pot contribui la cancer.различни клетки могат да имат различни генетични промени.
diferite celule pot avea modificări genetice diferite.За моя голяма изненада имаха същите генетични промени като мукозни тумори на яйчника, въпреки че тези два органа нямат пряка връзка.
Am observat ca sunt aceleasi modificari genetice ca in cazul tumorilor mucinoase ale ovarelor, desi cele doua organe nu pareau sa aiba o relatie directa.станат резистентни, в резултат на генетични промени(придобита резистентност).
devin rezistente ca urmare a modificărilor genetice(rezistenţă dobândită).може да има генетични промени, които правят някои хора в по-висок риск от развитие на анорексия.
pot exista modificari genetice care ii fac pe unii oameni mai vulnerabili la dezvoltarea anorexie.Суровите условия на галактическо пътуване не предизвикват генетични промени в бактериите, които ги правят по-опасни за хората, откриха учените.
Condițiile dure de călătorie galactică nu declanșează modificări genetice ale bacteriilor care le fac mai periculoase pentru oameni, au descoperit oamenii de știință.Той претърпя същите генетични промени като теб, но, за жалост, избяга.
A fost supus la aceleaşi modificări genetice ca şi tine dar din nefericire, el a evadat.кои гени са включени, може да има генетични промени, които правят някои хора в по-висок риск от развитие на анорексия.
pot exista modificari genetice care fac ca unii oameni sa fie mai vulnerabili la dezvoltarea anorexiei.То показва, че редовното пиене на чай поражда генетични промени при жените.
Acesta arata ca, daca este consumat in mod regulat, ceaiul produce modificari epigenetice la femei.засегнатия орган се развива на фона на неконтролираното разделение на клетките, които имат генетични промени.
tumora în dezvoltare în organul afectat se dezvoltă pe fundalul divizării necontrolate a celulelor cu modificări genetice.Но Джон подозира, че има друга сила движеща тези генетични промени, нашата цивилизация.
Dat John crede ca mai este o forta care duce la aceste schimbari genetice, civilizatia.Всъщност, проучване от 2011 г. откри генетични промени, които са общи за ADHD и аутизма.
De fapt, un studiu din 2011 chiar a detectat modificari genetice comune pentru ADHD si autism.те със сигурност са направили генетични промени в някои от нашите хора.
au făcut o schimbare genetică la unii dintre oameni.И откриха, че тези които живеят до 90 или 100 е по-вероятно да са имали даф-2 мутации-- тоест, генетични промени, които кодират рецепторът ИГФ-1.
Si au descoperit ca oamenii care traiau pana la 90- 100 de ani erau mai predispusi la mutatia за да препрограмирате клетките, без да се налага да правите никакви генетични промени.
se poate folosi dieta pentru a reprograma celulele fără a fi nevoie de modificări genetice.които са имали генетични промени в хормон, наречен грелин(хормонът, който казва на мозъка, че сте гладни)
acele persoane care au modificări genetice la nivelul hormonului ghrelin consumă mai mult zahăr(sau băuturi alcoolice)кои гени са включени, може да има генетични промени, които правят някои хора в по-висок риск от развитие на анорексия.
pot exista schimbari genetice care fac ca unele persoane sa fie expuse unui risc mai mare de a dezvolta anorexie.
