Примери за използване на Говореха на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хората говореха, че е бил измамен.
Но за философията, естествено, те говореха още побезсъдържателно, отколкото философите.
Швабските доктори във Форт Детрих говореха за вируси, пренареждащи ДНК.
Am auzit nişte doctori germani la Fort Detrick vorbind despre folosirea virusurilor la tranziţia ADN-ului.Някога хората говореха така за теб.
Джо и собствениците на клуба дойдоха и говореха глупости за теб.
Чу ли как онези войници, говореха за брат ти?
Ai auzit ce au spus soldaţii despre fratele tău?Те говореха, че съм направил"митзвах".
Ei spun că le-am făcut un mitzvah.непрекъснато говореха за теб.
constant vorbesc despre tine.Изглеждаше че беше с група приятелки в спалния, просто говореха.
Ea este cu un grup de prietene in dormitor, vorbind.Не можа да го понесе… обвиненията и какво говореха хората.
N-a suportat acuzaţiile, ceea ce spuneau oamenii despre el.Чу ли какво говореха?
Poti sa-i auzi ce spun?хора които говореха за салати цели 5 часа.
oameni care vorbesc despre salată timp de cinci ore.Въргаляха се върху зелени растения и говореха страхотии.
Erau tolaniti pe plantele verzi si spuneau orori.Децата в училище говореха че е бавноразвиващ.
Pustii de la scoală spun că e retardat.Макар че само слънцето и компасът ни говореха това.
Deşi doar soarele şi busola ne spuneau asta.Не разбрах много от това, което говореха.
N-am înţeles prea mult din ce spuneau ei.Говореха си по строго безличен начин.
Всички говореха за това.
Какво говореха?
Всички родители говореха за Зоуи на паркинга тази сутрин.
