ГОРКИЯТ - превод на Румънски

• bietul
• săracul
• sărmanul
• saracul
• sărăcuţul
• sarmanul
• poor
• amărâtul
• sãrmanul
• săraci
• biet
• săracului
• sărmane
• saraci

Примери за използване на Горкият на Български и техните преводи на Румънски

Горкият сляп негодник.
Sarmanul nenorocit orb.

Горкият сър Джон!
Sărmanul Sir John!

Горкият Раян се изгубил в морето.
Saracul Ryan… pierdut pe mare.

Горкият човек е по- възрастен от мен с три месеца
Săracul om e mai mare ca mine cu 3 luni

Горкият така се е разгорещил,
Amărâtul e atât de înfierbântat,

Горкият човек бе ужасен.
Sarmanul om era ingrozit.

Но какво ще прави горкият Фил Скуод, ако изгубите дома си?
Ce va afce sărmanul Phil Squod fără dugheana Dvs.?

Горкият робот, обещал на татко си!
Sărăcuţul robot, i-a promis lui tăticu!

Горкият Ландо.
Poor Lando.

Горкият. Благодарен Ви е.
Sãrmanul, sigur cã este recunoscãtor.

Горкият Дарси.
Saracul Darcy.

не разпространявай слухове за горкият човек.
nu inventa lucruri despre săracul om.

Горкият Заза!
Sarmanul Zaza!

Горкият татко.
Sărăcuţul meu tată.

Горкият Дени застрелян
Sărmanul Denny împuşcat

Беше зает днес, горкият.
Amărâtul a fost cam ocupat azi.

Горкият г-н Травис,
Sãrmanul domn Travis,

Горкият Лука.
Poor Luca.

Горкият човек е в кома от тогава.
Saracul tip e în coma de atunci.

И горкият Клайв.
Și săraci Clive.