SARACI - превод на Български

• бедните
• лош
• горкият
• сиромасите
• бедняци
• бедни
• бедна
• беден
• лошо
• най-бедните

Примери за използване на Saraci на Румънски и техните преводи на Български

A fost placinta meu favorit, in momentul in care nu am fost saraci.
Беше ми любим в онези времена, като не бяхме бедни.

Acest cantec este despre fermierii saraci de unde sunt.
Тази песен е за един беден фермер.

Totul e scump si noi suntem chiar saraci.
Всичко е скъпо, а ние всъщност сме си съвсем бедни.

Si noi suntem saraci.
И ние сме бедни.

Niciodata nu am avut asemenea rezultate pentru copii saraci.
Никога преди, деца от бедни квартали, не са имали такива резултати.

Mama mereu mi-a spus noi nu suntem saraci, avem putini bani.
Всички отвсякъде казват, че сме бедни, че нямаме много пари.

Dar pentru cea mai mare parte, acestea sunt saraci, si sinceri cautand o casa.
Но повечето са бедни, почтени хора, които търсят своя дом.

Nu, draga, nu suntem saraci.
Не, скъпи, не сме бедни.

Si mai este si acea reuniune de caritate pentru niste oameni saraci.
Там е и онова чудесно благотворително пътуване за някакви бедни хора.

Un var tot var ramane… chiar daca parintii lui erau saraci.
Братовчеда си е роднина… дори, ако родителите му са били бедни.

Ma bucur ca fata saraci nu e vecinul meu.
Радвам се, че"горкото момиче" не ми е съседка.

Sosia mea saraci, neglijat ca de obicei.
Бедната ми съпруга, пренебрегната, както обикновено.

Faptul cavisele saraci fete au fost spulberate.
Мечтите на горкото момиче бяха разбити.

Prada luata de la saraci este in casele voastre!
Ограбеното от сиромаха е в къщите ви!

Oamenii saraci ar face orice pentru a evita problemele.
Бедният човек ще направи почти всичко, за да избегне проблемите.

Beguilers celor saraci populare care nu lasa teren lor mici de teren.
Шармантни измамници на бедния народ никога не напускал малко си парче земя.

Unele studii au gasit o legatura intre obiceiurile de somn saraci si neregulate menstruație.
Някои изследвания са открили връзка между лошите навици на сън и нередовната менструация.

Nu am. A fost în stare sa ma vechi saraci.
Аз просто… не мога да изкарам бедния стар.

Vulvovaginitis pot apărea din cauza igiena saraci, haine nepotrivite, afte.
Вулвовагинитът може да възникне поради лоша хигиена, неподходящо бельо, млечница.

Nici macar ajuns acolo, saraci mizerabil.
Дори не стигна до там, бедният нещастник.