ДЛЪЖНА - превод на Румънски

obligată
карай
принуди
задължава
принуждавай
изисква
да разпореди
трябва
насилвай
trebuie
необходимо
по-добре
нужда
бива
нужно
длъжен
трябва
следва
се наложи
очаква
datoare
длъжник
длъжен
дълг
задължен
задлъжнял
длъжница
necesar
необходимо
нужно
задължително
нужда
целесъобразно
трябва
изисква
за необходимо
налага
наложи
obligata sa
obligat
карай
принуди
задължава
принуждавай
изисква
да разпореди
трябва
насилвай
trebui
необходимо
по-добре
нужда
бива
нужно
длъжен
трябва
следва
се наложи
очаква
trebuit
необходимо
по-добре
нужда
бива
нужно
длъжен
трябва
следва
се наложи
очаква
trebuia
необходимо
по-добре
нужда
бива
нужно
длъжен
трябва
следва
се наложи
очаква
dator
длъжник
длъжен
дълг
задължен
задлъжнял
длъжница
obligate
карай
принуди
задължава
принуждавай
изисква
да разпореди
трябва
насилвай
necesară
необходимо
нужно
задължително
нужда
целесъобразно
трябва
изисква
за необходимо
налага
наложи

Примери за използване на Длъжна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Разрешихте срамния ни проблем и Общността ви е длъжна.
Aţi rezolvat problema jenantă, iar Colectivul Votan vă este dator.
Джоуи каза, че съм му длъжна.
Joey zicea că-i sunt datoare.
Длъжна беше да ми кажеш.
Ar fi trebuit să-mi spui.
Г-ца Цирин не беше длъжна да идва.
Zirin şi echipa ei au dispărut azi-noapte. Nu trebuia să vină aici.
Знаех как му се чувстваше длъжна.
Am știut cât de mult ați simțit dator.
Ти си длъжна да ми кажеш!
Ar fi trebuit să-mi spui!
Тази страна ми е длъжна.
Această țară mi-e dator.
Беше длъжна да го арестува.
Ea a trebuit să-l aresteze.
Длъжна съм да се убедя, че нямаш оръжие.
Eu a trebuit să fie acru nu au fost vă înarmaţi.
Тя е длъжна да бъде тук.
Ar fi trebuit să fie aici.
Бях длъжна да дойда за нея.
A trebuit să vin după ea.
Ти не си длъжна.
N-ar fi trebuit.
А не беше длъжна.
N-ar fi trebuit.
Аз те изоставих… въпреки че бях длъжна да се опра на теб.
M-am îndepărtat de tine… când ar fi trebuit să mă apropii.
и аз бях длъжна да се държа за това.
ar fi trebuit să mă sprijin pe iubirea ta.
Не си длъжна, да ми казваш нищо.
Nu eşti obligată să-mi spui nimic.
Бях длъжна пред момичето да разкрия, кой е отнел майка и.
Cred că îi eram datoare unei fetiţe care şi-a pierdut mama.
Почувствах се длъжна да пиша на доктор Харисън, в Бери.
M-am simţit obligată să-i scriu doctorului Harrison la Bury.
Банката е длъжна незабавно да извърши прехвърлянето.
Banca este obligata sa efectueze de indata executarea.
Още си ми длъжна, помниш ли?
Încă-mi mai eşti datoare, ţi-aminteşti?
Резултати: 745, Време: 0.0822

Длъжна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски