ДОВЕДЕНИ - превод на Румънски

aduse
взема
привеждане
носи
донесе
води
доведе
довежда
донася
внася
докара
aduşi
доведени
да бъдат изправени
докарани
били
vitregi
втория
приемен
полу
доведения
доведеният ти
полубрат
пастрока
заварен син
доведен син
баща
conduse
шофиране
начело
води
кара
доведе
управлява
ръководи
отведе
оглавява
провежда
adusi
доведени
донесени
докарани
adus
взема
привеждане
носи
донесе
води
доведе
довежда
донася
внася
докара
aduși
взема
привеждане
носи
донесе
води
доведе
довежда
донася
внася
докара
adusă
взема
привеждане
носи
донесе
води
доведе
довежда
донася
внася
докара
vitreg
втория
приемен
полу
доведения
доведеният ти
полубрат
пастрока
заварен син
доведен син
баща
conduși
шофиране
начело
води
кара
доведе
управлява
ръководи
отведе
оглавява
провежда

Примери за използване на Доведени на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние бяхме заловени и доведени тук.
Am fost capturati si adusi aici.
Благодаря ти, доведени братко.
Mersi, frate vitreg.
Също така се случва и след това те да бъдат доведени до невролог.
De asemenea, este posibil ca aceștia sã fie apoi conduși la un neurolog.
Около 80% от населението са потомци на африканските роби, доведени от европейските колониалисти.
Din populatie o reprezinta descendenti ai sclavilor africani adusi de olandezi.
Привет, доведени братко.
Bună, frate vitreg.
Готов съм на всичко… доведени татко.
As face orice… tata vitreg.
Доведени за пръв път
Aducem doar pentru dv
Обвиненията, че е доведени са нелепи.
Acuzatiile aduse el sunt ridicola.
Oк, искам да помислиш за децата си… моите доведени деца.
Bine, vreau sa te gandesti la copiii tai… copiii mei vitregi.
Но те са ми доведени братя.
Dar îmi sunt frati vitregi.
Вие винаги ще бъдете доведени дъщери в моето сърце.
Mereu veţi fi în inima mea ca fetele mele vitrege.
С Ханк сме доведени братя.
Eu şi Hank eram fraţi vitregi.
Доведени чак до тук заради$ 186?
Ne-ai adus până aici pentru $186?
Изведнъж аз имам зли доведени сестри.
Am… surori vitrege rele, dintr-o dată.
От всички мои седем брака ми се събраха 32 доведени деца.
În cursul a şapte căsnicii, am adunat 32 de copii vitregi.
Виждам 50 000 души, доведени да се бият заради алчността на един човек.
Văd 50.000 de oameni aduşi aici să lupte pentru lăcomia unui singur om.
Бивши доведени дъщери.
Fostele fiice vitrege.
Много от тях се чувстват като доведени деца в собствената си родина.
Mulţi dintre aceştia simt că sunt copii vitregi în propria casă.
Проекти мащабирани автоматично генерирани и доведени до размера на екрана или браузъра.
Proiecte scalate generate și a adus la dimensiunea ecranului sau browser-ul în mod automat.
Без котки… Без доведени сестри.
Fără pisici… şi fără surori vitrege.
Резултати: 378, Време: 0.1112

Доведени на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски