ДОСТИГНА - превод на Румънски

• a ajuns
• a atins
• atins
• au ajuns
• au atins
• ai ajuns
• am ajuns
• ai atins

Примери за използване на Достигна на Български и техните преводи на Румънски

Lime достигна 100 милиона пътувания в световен мащаб.
Lime atinge pragul de 100 milioane de călătorii.

Достигна много, но няма щастие?
A obținut mult, dar nu există fericire?

Белодробната активност достигна нормално ниво.
Activitatea pulmonară se apropie de normal.

Броят на жертвите достигна петима души.
Numărul victimelor a urcat la 5 persoane.

Броят на студентите по програма„Еразъм“ достигна 2 милиона.
Erasmus atinge cifra de 2 milioane de studenți.

Не мога да ги достигна.
Nu pot să ajung la ele.

Току-що достигна Номер 6 на iTunes
A ajuns locul 6 pe iTunes.

Пазарният дял достигна 10.6%.
Cota de piaţă a urcat la 10,6%.

Така предоставената до момента сума достигна около 20, 3 милиарда евро.
Astfel suma totală plătită până în prezent se ridică la aproximativ 20,3 miliarde de euro.

За пореден път биологическата еволюция достигна човешките нива на волевото създание.
Evoluţia biologică atinsese încă o dată nivelele umane de demnitate volitivă;

Отборът достигна до финалите след победа над Сърбия на полуфиналите.
Echipa a intrat în finală după ce a învins Serbia în semifinală.

Броят на пострадалите достигна 117.
Numărul persoanelor afectate s-a ridicat la 117.

Докато достигна враговете си.
Pâna când ajung pe vrajmașii mei.

Не мога да ги достигна.
Nu pot să ajung la ea.

Достигна 14 пункта и расте.
A crescut cu 14 puncte şi încă creşte.

Сондата достигна системата Т-таури.
Sonda se apropie de sistemul T-tauri.

Когато достигна каменистото дъно това е едничкото, което ми остава.
Când ajung la pământ este tot ce îmi rămâne.

Искате ли да знаете до какъв ранг достигна съпругът ми?
Vreţi să ştiţi ce rang a obţinut soţul meu în poliţie?

Биткойнът достигна рекорд от 2 409 долара на платформата BitStamp.
Preţul monedei Bitcoin a atins un nivel record de 2409 Dolari pe platforma BitStamp.

Достигна реактора, сър.
Dle, se apropie de reactor.