ДРУГА ПРОМЯНА - превод на Румънски

• o altă schimbare
• altă modificare
• alte modificări

Примери за използване на Друга промяна на Български и техните преводи на Румънски

Друга промяна е включването на нова система за държавен пристанищен контрол,
O altă schimbare este că acum este inclus sistemul controlului de către statul de port,

Друга промяна е преминаването към Cantata като подразбиращ се Music Manager,
O altă schimbare este trecerea la Cantata ca Manager muzical implicit,

изопачаване или друга промяна на това съдържание.
denaturare sau altă modificare a unui astfel de conținut.

изопачаване или друга промяна на това съдържание.
denaturare sau alte modificări de conținut.

Друга промяна е, че срокът на годишните винетки вече ще започва да тече от датата на закупуването им за една пълна година,
O altă modificare este ca termenul de valabilitate al vinietelor începe să curgă din ziua achiziţiei acestora, nu cum a

В отговор на друга промяна, която ни засяга, ако е справедливо да се прехвърлят последиците от промяната на Вас,
Ca răspuns la orice modificare care ne afectează, dacă este corect să transferăm efectele modificării asupra dumneavoastră,

Друга промяна е направена в позиция 17 на въглерод,
O altă modificare este făcută la poziția carbonului 17,

Друга промяна- до мястото, където се намира барабана на получения пистолет,
O alta schimbare- in locul in care este localizata cilindrul pistolului primit,

Освен ако страните не се споразумеят за друго в рамките на 5 работни дни(за удължаване на датата на изпращане на Стоката или друга промяна на поръчката) Договорът изтича
În cazul în care părțile nu se înțeleg altfel nici în termen de 5 zile lucrătoare(prelungirea termenului pentru expediția Produselor sau alte modificări ale comenzii), Contractul încetează

придобиване или каквато и да било друга промяна на ръководството или прехвърлянето на активи,
achizitie sau orice alta schimbare a controlului asupra noastra

щит или друга основа без никаква друга промяна на естествения му вид,
montat pe o placă, pe un scut sau pe un alt tip de suport, fără nicio altă modificare a stării sale naturale, nu ar trebui

промяна, използване или търгуване със средства по какъвто и да е начин, който може да доведе до промяна в техния обем, размер, местоположение, собственост, притежание, характер,"> предназначение или друга промяна, която би позволила използването на средствата,
modificare, utilizare sau manipulare de fonduri în orice mod care ar putea avea ca rezultat o modificare a volumului, sumei, localizării, proprietarului, posesiei,"> caracterului sau destinaţiei acestora sau orice altă modificare care ar permite utilizarea fondurilor,

промяна в техния размер, сума, местонахождение, собственост, владеене, характер,"> предназначение или друга промяна, която би направила възможно използването на средствата,
modificare, utilizare sau tranzacţionare a fondurilor în orice mod care poate conduce la o modificare a volumului, cuantumului, localizării, proprietăţii, posesiei, caracterului,"> destinaţiei lor sau la orice altă modificare care poate permite utilizarea fondurilor,

на„титуляря на сметката“(включително добавяне, замяна или друга промяна на„титуляря на сметката“)
substituirea unui Titular de cont ori altă modificare referitoare la acesta) sau orice modificare

титуляря на сметката(включително добавяне, замяна или друга промяна на титуляря на сметката)
substituirea unui Titular de cont ori alta modificare referitoare la acesta) sau orice modificare

промяна в техния обем, размер, местонахождение, собственост, притежаване, естество,"> предназначение или друга промяна, която би направила възможна използването на средствата,
destinaţiei acestora sau la orice altă modificare care ar permite utilizarea acestor fonduri,

Направете другите промени в страницата, които желаете,
Efectuați oricare alte modificări doriți în pagină,

Другата промяна, която забелязах е- по-малкото ниво на мазнини.
O altă schimbare am observat-o este un nivel mai scăzut de grăsime.

Другата промяна е свързана с възможността за купуване на трудов стаж.
O altă modificare importantă se referă şi la posibilitatea cumpărării de vechime.

Другата промяна е свързана с финансирането на кампанията.
O altă modificare ține de finanțarea în campania electorală.