Примери за използване на Желае на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но Гретел се досети Вещицата що желае.
правилно предполагам, не желае да изпълни исканията му.
Не е ли това което желае всеки дядо?
Смъртта все още не я желае.
Moartea încă nu-l vroia.А някои жени след 50-годишна възраст не желае да пие никакви хапчета и наркотици.
Iar unele femei după 60 de ani nu vor să bea pastile și droguri.Сред нападателите има един, които не желае смъртта ви.
Printre atacatori a fost unul care nu vroia să te omoare.Няма по-глух човек от този, който не желае да чуе.
Nimeni nu este mai surd decât cei care nu vor să audă.И така… Ти си жената, която този мъж е желае.
Aşa că eşti genul de femeie pe care şi l-ar dori un bărbat.Той го желае.
Acum o vor face.Но от погледа му разбрах, че ме желае.
Dar am văzut din privirea lui că mă vroia.Уес го желае. Но Дейвид се опасява
Желае вие да направите това нещастие-управлявано отнесте се майчински към услуга?
Желае вие да му вземете и да станете следващия Командир?
Vrei să-l luați și să devină Urmatorul comandant?То просто не желае да се чувства зле.
Doar pentru ca nu vreau să se simtă prost.Да, и никой не му желае злото.
Da, şi nu vreau să i se facă rău.Желае да я носиш за късмет.
Vreau să îl purtaţi ca să vă aducă noroc.Чудите се дали Анка желае да каже още нещо в заключение?
Ana Magdin: Vrei să mai spui ceva în încheiere…?То просто не желае да се чувства зле.
Наистина желае да се освободи едно и също нещо се случи с тези астронавти ли сте?
Chiar vrei să se întâmple acelaşi lucru acelor astronauţi?Желае на Вас ела с мен?
Vrei să vi cu mine?
