ЖИВОТИ - превод на Румънски

• vieţi
• vieți
• vieti
• vieţile
• viaţa
• viata
• vieților
• o viaţă
• vieţii
• viețile
• vietile
• viața
• vieţilor
• vieții
• vietilor

Примери за използване на Животи на Български и техните преводи на Румънски

Отивай да спасяваш животи или друго.
Du-te şi salvează o viaţă.

Човек спасява животи.
Una salvează o viaţă.

Хората в сградата си имат лични животи.
Oameni din clădirea asta nu au o viaţă personală.

По този начин пестите пари и спасявате много животи.
În acest fel vei economisi bani şi vei salva o viaţă.

Няма кръв, няма вътрешности, няма животи за спасяване.
Nu tu sânge, nu tu măruntaie nici o viaţă de salvat.

Онзи, когото ще търсим във всички животи.
Pe care îl căutăm toţi într-o viaţă.

Оставете другите да живеят техните си животи и вие се заемете с вашия.
Lasă oamenii să își trăiască propria viață, tu trăiește-o pe a ta.

Така се сляха нашите животи и ще бъде много трудно.
Astfel că viață noastră a devenit una și va fi foarte greu.

Това е за всички животи, които си отнела или съсипала.
Vei plăti pentru fiecare viață primită sau distruse.

Ключовете към новите ви животи.
Cheile la noua ta viață.

Животи щяха да се погубят.
Vieţi ar fi fost pierdute.

Животи бяха изгубени.
Vieţi au fost pierdute.

Те имат животи… ти също би могъл да имаш,
Ei au vieți- și ați putea de asemenea,

Вие имате ограничени животи, така че бъдете внимателни.
Ai vieti limitate, astfel încât să fie atent.

Животи. Инвестиция в иновациите.
Vieţi, şi investiţii în noi inovaţii.

Защото старата книга държи човешки животи и съдби между кориците си.
Pentru că cartea veche poartă între copertele sale vieți și destine omenești.

Аз спасявам животи тук.
Salvez vieti aici.

Тълкуване на сънища""Нашите предишни животи".
Interpretarea viselor Vieţile noastre anterioare.

Отделни животи.
Vieţi separate.

Животи, кариери и връзки.
Vieti, cariere, relatii.