ЗАБЕЛЯЗАНА - превод на Румънски

observată
забележите
наблюдава
видите
забелязват
отбелязва
да отбележим
вижда
văzută
виждам
видите
разберете
reperat
да забележат
remarcată
забележка
забележите
отбелязва
отбеляза
откроява
отличава
забелязват
vazuta
видяна
забелязана
гледано
се вижда
наблюдавана
разглеждано
zărită
видя
да забележи
хоризонта
посоки на света
observat
забележите
наблюдава
видите
забелязват
отбелязва
да отбележим
вижда
văzut
виждам
видите
разберете
reperată
да забележат
observate
забележите
наблюдава
видите
забелязват
отбелязва
да отбележим
вижда
remarcat
забележка
забележите
отбелязва
отбеляза
откроява
отличава
забелязват
observa
забележите
наблюдава
видите
забелязват
отбелязва
да отбележим
вижда

Примери за използване на Забелязана на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
вашето внимание веднага ще бъде забелязана.
atenția imediat va fi observat.
Всъщност“полезна мутация” никога не е била забелязана.
Mutaţii benefice nu au fost observate niciodată.
Плесента е забелязана до входната врата на сградата.
Ciuperca a fost reperată în jurul uşii de ieşire.
Искате ли вашата работа да бъде забелязана?
Vrei ca evenimentul tau sa fie remarcat?
в храстите е забелязана кола.
Cineva a văzut o maşină în tufişuri.
иска да бъде забелязана.
vrea să fie observat.
Увеличен косопад(алопеция) може понякога да бъде забелязана.
Uneori, se poate observa pierderea accentuată a părului(alopecie).
Целта е забелязана да пристига от южната страна.
Ţinta a fost reperată, soseşte la staţia de metrou, prin zona de Sud.
Защото всяка промяна трябва да бъде забелязана.
Orice modificare ar trebui să fie remarcat.
тя е забелязана от модна агенция.
a fost reperată de o agenţie de modeling.
Тяхната важна роля в процеса на планиране бе забелязана преди много векове.
Rolul lor important în procesul de planificare a fost remarcat cu multe secole în urmă.
Стана сложно, и бях забелязана.
Treaba s-a complicat, şi am fost reperată.
Исках да бъда забелязана.
Voiam să fiu remarcat.
Но тя не може да пренесе Юмрука през залата с тържеството, без да бъде забелязана.
Nu poate să treacă prin gală fără să fie reperată.
Целта забелязана.
Ţinta reperată.
Жената е била забелязана.
Femeia a fost reperată.
Драстичната промяна била забелязана от нейни приятели.
Imediat s-au vazut schimbari remarcate de prietenii lui.
Тогава и най-малката ти погрешка ще бъде забелязана от всички!
Toate greșelile tale o să fie văzute de toți!
Редовно се обаждай при всяка забелязана нередност!
Hai să semnalăm de fiecare dată orice neregulă pe care o observăm!
Тази прическа определено ще бъде забелязана и оценена.
O astfel de încălțăminte de marcă va fi cu siguranță observată și apreciată.
Резултати: 236, Време: 0.0965

Забелязана на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски